The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms . 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。
The language in which the hag addressed them was a strange and barbarous latin . 那个母夜叉对他们说话时所用的语言是一种古怪而不规范的拉丁语。
If any aspect of the production departs from that laid down in their documentation, it should be stopped . 如果生产的任何方面不符合规范要求,则应终止操作。
The setting of mechanical specifications for catalysts should take into consideration the needs of the user . 催化剂的机械测试技术规范的制定应考虑到用户的需要。
If you start in a formal manner in a letter written to a dignitary, keep the formal manner throughout the letter . 如果你给一位达官显贵的信开始用的是规范文体,则以此文体贯彻始终。
In a small community it is the normal man, the man without eccentricity or genius, who seems most likely to succeed . 在小型社区中,最容易发迹和成功的人是那种符合规范的人,那种既无怪癖又无特殊才干的人。
It is in the seattle neighbourhoods, especially those on the hill-tops, that the conservation elements dwell . 就西雅图的邻里,尤其是山岗顶端那些邻里的情况来看,那里常是保守的、守法的、遵守道德规范的人居住的地方。
Analytically-trained psychiatrists refer to the embodiment of the person's parentally-inspired internal code as the super-ego or conscience . 受过精神分析学训练的精神病学家,把个人为双亲所灌注的内在规范的具体体现,称为超我或良心。
These interpretation standards have been endorsed by the national safety council's committee on alcohol and drugs and the house of delegates of the american medical association . 上述说明规范已为美国国家乙醇和药物安全委员会和美国医学会代表机构批准。