The committee s other members are : mr kwok kwok - chuen , mr thomas kwok wai - yan , mr alfred lam kwok - cheong , dr ronald lu yuen - cheung , mr victor so hing - woh , mr tony tse wai - chuen , mr wong chi - ming , mr peter dicky yip , secretary for planning and lands , secretary for housing , director of buildings , director of lands , director of planning and government economist 其他委员为郭国全郭伟仁林国昌吕元祥苏庆和谢伟铨黄志明叶迪奇规划地政局局长房屋局局长屋宇署署长地政总署署长规划署署长及政府经济顾问。
Headed by the director of planning , the planning department is the executive arm of the board , which is responsible for formulating , monitoring and reviewing town plans , planning policies and associated programs for the physical development of hong kong . it deals with all types of planning at the territorial , sub - regional and district levels and provides services to the board 规划署是城规会的执行机构，由规划署署长掌管，负责制订监管及检讨规划图则规划政策和与建设实体环境有关的计划，并处理全港次区域及地区三个不同层面有关规划的一切事宜，同时亦为城规会提供服务。
The board consists of the chairman currently the permanent secretary for housing , planning and lands planning and lands , the vice - chairman , five other official members currently the director of planning , the deputy secretary for the environment , transport and works environment and transport t1 , the director of home affairs , the director of environmental protection and the director of lands , or their alternates and 30 non - official members 城规会设有主席现为房屋及规划地政局常任秘书长规划及地政，副主席5名官方成员现为规划署署长环境运输及工务局副秘书长环境及运输t1民政事务总署署长环境保护署署长及地政总署署长或他们的代替成员，以及30名非官方成员。
