Their mission was to reach tahiti before june 1769 , establish themselves among the islanders , and construct an astronomical observatory 他们的任务是在1769年6月前抵达塔西提岛，融入当地岛民中，建立天文观测站。
He has been guest observer on many space missions including the hubble sapce telescope and the infrared space observatory 此外，郭教授也曾参与包括哈勃太空望远镜及红外线太空观测站等太空天文卫星的多个观察项目。
Hence the properties , such as energy and incident direction , of the incident cosmic ray can be calculated according to data from stations 因此，透过比较不同观测站的数据，可以推算原初宇宙射线的能量、入射方向等资料。
Geo 600 is a gravitational wave observatory in hanover , germany built by an international collaboration of scientists from the uk and germany Geo 600是位于德国汉诺威的一个引力波观测站，由来自英德两国的科学家们合作建设而成。
Comparison with the ground observation data of huaihe river basin from many aspects shows the result is in good agreement with observation 结合地面观测站的资料，分别从不同的角度对trmm和gms卫星反演的结果做了检验，得到的反演结果比较接近于实际情况。
Watched the event from earth and scientists hoped the cloud of dust and debris would provide clues to the geological composition of the site 很多观测站在地表观测了撞击全过程，科学家希望撞击所激起的尘云和碎石能为研究“卓越湖”区域的地质构成提供依据。
To find answers to these questions , the team trawled through the data that have accumulated since the pierre auger observatory began operating three years ago 为了找到这些问题的答案，该科研组整理了自皮埃尔奥杰宇宙线观测站三年前工作时收集的到的所有资料。
This effort feeds into a far more ambitious international undertaking focused on linking many such astronomical databases into a global virtual observatory 这项计画还可整合到另一项更具野心的国际工作内，也就是把这类的天文资料库连结成一个全球性的虚拟观测站。
The curves of the highest water level in t years in the three survey stations of huangpu river , which may be useful to the government , are given out at the end of this paper 本文最后给出了黄浦江三个水文观测站处的t年一遇的最高水位曲线，供市政设计部门参考。
The municipal central meteorological observatory of shanghai said the typhoon will not grow weakened until sunday morning and already sent out a black warning signal saturday 上海市中心气象观测站说到周日早上前台风的势头不会减弱，并已在周六颁布了黑色台风警告。
