Import : use electronic customs - application software on computer to apply for import and keep file . type invoice and packing list for application 进口:用电子报关软件进行报关、备案等,打印发票、装箱单以供报关。
Packing list / weight memo in 4 copies indicating quantity / gross and net weights of each package and packing conditionsas called for by the l / c 装箱单/重量单四份,显示每个包装产品的数量/毛净重和信用证要求的包装情况
Collect and filing documents related to delivery and exporting , for example , packing list , bill of lading , certificate of origin and so on 收集并整理相关发货和外贸单据,包括装箱单、提单、产地证等,并进行归档。
The goods haven ' t been shipped yet . i will send you the packing list and invoice showing the actual shipment quantity and value after shipment 货物尚未装运。等装完货后,我会寄给你显示实际装船数量和金额的装箱单和发票。
4 packing list should inform : net and gross weights per item . also pls . mention the number / identification of each container , pallet / carton 装箱单应说明:每件货物的净重和毛重,而且请标明每个集装箱/货盘/纸箱的数量和材质。
Re : please fill in this form corrcctly and dctailed , and send it with packing list & invoice by fax for our duly arrangement 备注:请详尽、正确地填写以上表格,并附上相关货物的装箱单和发票传真至我司,以便我司及时安排航班。
Beneficiary ' s certificate required with original documents that copies of packing list and invoice / consignment note have been enclosed with the consignment 受益人正本证明:证明装箱单和发票/托运单的副本有随附货物一起运出。
Beneficiary ' s certificate required with original documents that copies of packing list and invoice / consignment note have been enclosed with the consignment 受益人证明要求是原本并附有装箱单及发票附本,装运单据应附有托运单。
Packing list and / or weight note in triplet , indicating the contract no . , the shipping marks , gradually list the gross weight and net weight in each packing 装箱单及或重量单3份,注明合同号及唛头,并逐渐列明每一包装之毛重,净重