Meanwhile , china has banned poultry imports from 14 countries that reported bird flu , while vietnam banned imports from unspecified countries 同时，中国禁止了从14个被报道有禽流感疫情的国家的家禽进口，而越南也禁止了从未指明的国家进口家禽。
Bonds have been in the news a lot in the last few weeks . yields on the 10 - year united states treasury note jumped to their highest level in 5 years , before easing 前几周里，债券被报道的非常频繁。十年期美国中期国债售前收益跃至5年里的最高水平。
A 200m cordon was put in place , cutting off one of london ' s major transport arteries and causing further traffic chaos , after reports of the suspicious vehicle 在可疑汽车被报道后，拉起了两百米的警戒线，切断了伦敦一条的交通要道，并加剧了交通混乱状况。
Ironically , benitez could well face competition from former club valencia for victor ' s services , with bayern munich and atletico madrid also reportedly interested 搞笑的是，贝帅很有可能面对他老东家瓦伦西亚的竞争，同时，拜仁慕尼黑和马德里竞技也被报道对维克托有兴趣。
Summary of background data . although arious cerical sagittal alignment assessment methods are widely used , their relatie reliability and intercorrelation hae not been reported 背景资料的摘要：虽然不同的颈椎矢状面评估方法被广泛应用，他们的相关可靠性和相关性还没有被报道。
The 1982 world cup winner had already reportedly been on the verge of leaving the club after coach didier deschamps ' departure , but had denied that he was considering the idea of stepping down 这位1982年世界杯的冠军在德尚下课后就被报道会离开尤文图斯,但是他否认曾经考虑过是否提出辞呈
London , england ( cnn ) - - prince william , the son of the heir to the british throne , is said to be irritated at the publication of photos of him with a fellow student reported to be his first girlfriend Cnn英国伦敦报道- - -英国王位的继承人之子威廉王子据说对公开他与一名被报道是其女友的同学的合照感到气愤。
Avandia , the diabetes drug that stirred up trouble last year on a report of incresaed cardiovascular risks , isn ' t about to stage a big comeback , glaxosmithkline suggested this morning 葛兰素史克公司今早表示该公司治疗糖尿病药物文迪雅不会出现大的情况转变，该药物因去年被报道为会增加心脏血管的风险而引起了一系列的麻烦。
Smoking used to be allowed almost everywhere in united states - inluding offices , restaurant and bars . but after a number of studies reported on the dangers of secondhand smoke , things began change 以前在办公室、餐厅、酒吧和几乎在美国的任何地方都允许抽烟，但是在一系列关于吸二手烟对人体的危害数据被报道以后，情况开始发生变化。
The 1982 world cup winner was appointed following the calciopoli scandal and was said to be responsible for the complete departure of roberto bettega ? the last surviving member of the now - infamous triade 这位1982年的世界杯冠军成员在电话门后在尤文任职,同时也被报道说对贝特加(仅存的功勋卓著的尤文三巨头之一)的离开负有主要责任
