The flaw and remedy of the 62nd article of the new contract law 新合同法第62条之不足与补救办法
Having found the cause , they were able to propose a remedy 原因找出了,他们就可提出补救办法了。
The remedy for unproductive land lies in a nutshell , it is to fertilize it 贫瘠土地的补救办法很简单,那就是施肥。
2 the seller is not deprived of any right he may have to claim damages by exercising his right to other remedies 卖方可能享有的要求损害赔偿的任何权利,不因他行使采取其它补救办法的权利而丧失。
Hightower : okay , team . we need to think of a remedy and quick . looks like the guys under the tower have just about run out of steam 好,队友们.我们尽快想出一个补救办法.看起来塔下的那些家伙快没气了
The remedy was , to thrust them forward into the centre of the schoolroom , and oblige them to stand there till the sermon was finished 补救办法是把她们硬塞到教室的中间,迫使她们一直站着,直至讲道结束。
3 no period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the buyer resorts to a remedy for breach of contract 如果买方对违反合同采取某种补救办法,法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。
3 no period of grace may be granted to the buyer by a court or arbitral tribunal when the seller resorts to a remedy for breach of contract 如果卖方对违反合同采取某种补救办法,法院或仲裁庭不得给予买方宽限期。
1 the buyer may require performance by the seller of his obligations unless the buyer has resorted to a remedy which is inconsistent with this requirement 买方可以要求卖方履行义务,除非买方已采取与此一要求相抵触的某种补救办法。
A further concern is that as the judiciary enters into the policy - making arena , it will have to fashion new remedies and mechanisms for ensuring effective compliance with its orders 另一要点:司法参与决策,须定下补救办法和机制,以确保有效遵守其命令。