If a man carries holy meat in the fold of his garment , and touches bread with this fold , or cooked food , wine , oil , or any other food , will it become holy 该2 : 12说、若有人用衣襟兜圣肉、这衣襟挨著饼、或汤、或酒、或油、或别的食物、便算为圣麽祭司说、不算为圣。
Also i shook my lap , and said , so god shake out every man from his house , and from his labour , that performeth not this promise , even thus be he shaken out , and emptied 尼5 : 13我也抖著胸前的衣襟说、凡不成就这应许的、愿神照样抖他离开家产和他劳碌得来的、直到抖空了。
If a person carries consecrated meat in the fold of his garment , and that fold touches some bread or stew , some wine , oil or other food , does it become consecrated 12说、若有人用衣襟兜圣肉、这衣襟挨著饼、或汤、或酒、或油、或别的食物、便算为圣麽祭司说、不算为圣。
Behold , i am against thee , saith the lord of hosts ; and i will discover thy skirts upon thy face , and i will shew the nations thy nakedness , and the kingdoms thy shame 鸿3 : 5万军之耶和华说、我与你为敌我必揭起你的衣襟、蒙在你脸上、使列国看见你的赤体、使列邦观看你的丑陋。
Indeed i am against you , declares jehovah of hosts ; and i will throw open your skirts upon your face , and i will show the nations your nakedness , and the kingdoms your shame 5万军之耶和华说，我与你为敌；我必揭起你的衣襟，蒙在你脸上，使列邦看见你的赤体，使列国看见你的羞耻。
Upon arrival , transfer to hotel for rest . afternoon tour the brazil side of this magnificent water falls , witness the spectacle torrential down pour , with some cataracts as high as 250 feet 下午观赏巴西境内瀑布，可沿步道看瀑布赏林木，任由水气沾湿衣襟发际或自费乘艇掠过水帘，感受瀑布慑人声势。
A french corporal , in a smoking - cap , with his coat comfortably unbuttoned , came round the corner of the shed , with a short pipe between his teeth , and with a friendly wink , approached pierre 一个法军班长随便地敞着衣襟头戴一顶便帽，嘴里叨着烟斗，从棚子的角落处走了出来，走到皮埃尔跟前，友好地向他挤挤眼。
But , the time was not come yet ; and every wind that blew over france shook the rags of the scarecrows in vain , for the birds , fine of song and feather , took no warning 不过，那个时期此刻尚未到来。刮过法兰西的每一阵风都吹得穷苦人破烂的衣襟乱飘，却都不起作用，因为羽毛美丽歌声嘹亮的鸟儿们并不理会什么警告。
The men said , " this is the day the lord spoke of when he said to you , ' i will give your enemy into your hands for you to deal with as you wish . ' " then david crept up unnoticed and cut off a corner of saul ' s robe 4跟随的人对大卫说、耶和华曾应许你说、我要将你的仇敌交在你手里、你可以任意待他如今时候到了大卫就起来、悄悄的割下扫罗外袍的衣襟。
Thus says jehovah of hosts , in those days , from all the languages of the nations , ten men will take hold , indeed , they will take hold of the skirt of a jewish man , saying , let us go with you , for we have heard that god is with you 23万军之耶和华如此说，在那些日子，必有十个人，从列国说各种方言的人中出来，拉住一个犹大人的衣襟，说，我们要与你们同去，因为我们听见神与你们同在了。
