The chapter is focused mainly on the ideas that the performance management is an integrated system and it mirrors wholly the process of the cultivation of the hotel ' s core competence 本论文在查阅文献资料的基础上，笔者还与衡山马勒别墅饭店的管理人员以及普通员工进行了多次交谈。
Hengshan hotel located in the lively commercial hub of shanghai ' s xujiahui district , adjacent to the xujiahui green belt and the hengshan park , folded shades of green jade , elegant surroundings 衡山宾馆位于上海市徐家汇商业繁华地段，毗邻徐家汇绿地和衡山公园，绿荫叠翠，环境优雅。
It is the place where many ancient scholars ever lived and studied , degraded officals exiled , where cultural relics gathered together and there were a great number of ancient school houses 湖南南岳衡山是我国著名的文化风景胜地，是学者盘桓、谪宦流寓、人文荟萃、书院罗布的地方。
The hotel seats on the oriental “ champs elysees ” the laudatory name of hengshan road , has a good reputation in shanghai and internationally is a well known four star commerce hotel 宾馆坐落于素有东方“香榭丽舍大街”美称的衡山路，是一家享誉上海并在国际上有较高知名度的四星级商务酒店。
We firmly believe that a city the strong support of the community have the common participation in the development , " mountain of kitchen " will be a cultural festival in the southern le longevity of a permanent culture of discussion topics 我们坚信有市委、市政府的大力支持，有社会各界的共同参入研发， “衡山论厨”必能成为南岳寿文化节中一个永久性的长寿文化研讨课题。
Thus : " starch endure " fresh ancient culture mining , " hengshan on kitchen " as a cultural value of the main topics xiang , stimulating local industry culture brand strategy towards the road of development and has far - reaching significance 由此可见： “小炒熬”这一古老的食文化挖掘，以“衡山论厨”作为衡湘文化研究主课题，对拉动地方产业迈向文化品牌战略发展之路，具有深远意义。
In china , " on the kitchen mountain " forum , the peak forum on the world of the future development of nutritional food , we can quickly change the current status of subhealth , a new restaurant cultural ideas from the world ' s second hengshan shi 在华夏“衡山论厨”大讲坛上，进行尖峰论坛，研究天下营养美食的发展未来，必能迅速改变我国亚健康之现况，新的餐饮文化理念，从衡山上第二次向人间施化。
Forty one hengshan road , shanghai ' s premier luxury serviced apartments , is managed by kempinski hotels and resorts , europe ' s leading hospitality management company operating five star hotels , resorts and serviced apartments throughout europe , middle east , south america and asia pacific 衡山路41号服务公寓是一家沪上顶级的豪华型酒店式服务公寓，由欧洲著名的专业管理五星级酒店、度假村及服务公寓的凯宾斯基饭店管理集团经营管理。
City vigorous advocacy to promote city business brand catering industry , and enliven the local economy wise decision at city and the first 300 - commerce assessment activities , hengyang catering sector commitment to build " on hengshan kitchen , " added boundless confidence 市委、市政府大力倡导以餐饮品牌拉动我市商贸业的发展，搞活地方经济英明决策及举行我市首届商贸300强评审活动，给衡阳餐饮界矢志打造“衡山论厨”增添了无穷的信心。
The design institute has completed many outstanding projects such as xin hua lian building , xu hui sports center , heng shan hotel , dong hai business center , kun san great shanghai - venice holiday inn , pei li food co . , ltd , mao ming residential area , etc . , and won considerable prestige for the company 多年来，设计人员精心设计，出了许多设计精品，如新华联大厦、徐汇体育中心、衡山宾馆、东海商都、昆山大上海威尼斯度假村、培丽食品有限公司、茂名坊住宅小区等等，为企业赢得了荣誉。
