Among the topics we ' re discussing include adding more bankers and brokers in other zones , cost of the tradeskill devices you can purchase for your house , etc 先前我们有讨论到增加更多的银行行员以及仲介商在其他的区域，还有交易技能工作台可以让你买回家放在家里使用。
Credit suisse has ordered investment bankers to cut back oncolourphotocopying , staff parties and client entertainment in anattemptto reduce the swiss bank s costbase 瑞士信贷credit suisse要求投行员工削减彩色影印员工聚会和款待客户等项开支,力图降低该银行的成本基础。
But , perhaps the confidential bachelor clerks in tellson s bank were principally occupied with the cares of other people ; and perhaps second - hand cares , like second - hand clothes , come easily off and on 这大约是因为台尔森银行处理秘密业务的单身行员主要是为别人的忧患奔忙，而转手的忧患也如转手的服装，来得便宜去得也容易吧！
But , perhaps the confidential bachelor clerks in tellson ' s bank were principally occupied with the cares of other people ; and perhaps second - hand cares , like second - hand clothes , come easily off and on 这大约是因为台尔森银行处理秘密业务的单身行员主要是为别人的忧患奔忙，而转手的忧患也如转手的服装，来得便宜去得也容易吧！
Then mr . stryver turned and burst out of the bank , causing such a concussion of air on his passage through , that to stand up against it bowing behind the two counters , required the utmost remaining strength of the two ancient clerks 于是斯特莱佛先生转过身就往银行外冲了出去。一路刮起了大风，两个老行员在柜台后站起身来向他鞠躬，竟然竭尽了全力才站稳脚跟。
Take this bank for example , and as the individual case , we can further understand the bank ' s structures , administration , personal arrangement , business and its banknote issue that made creative achievements , which was its successful side or so called experience . meanwhile there were evident drawbacks in coordinating the relation between chinese and american , interior organs , the relation between the bank and the government , and on how to supervise the higher officers in effect , which was the failure of the bank , or so called lesson 以中华懋业银行为例进行个案分析，可以使我们进一步深入了解银行在机构建设、组织管理、人事安排、业务经营以及兑换券的发行等方面所做的开创性的工作，这是作为银行成功的一面，即所谓经验；同时，银行在协调中外行员的关系、内部系统、银行与政府的关系以及监督银行管理层等方面存在着明显的缺陷，这是该行的失败的一面，即所谓教训。
