He was sure there was a comparable fund of idealism among the youth of america . 他确信,美国的青年人也蕴藏着一种可以与人相比的理想。
In science and technology lies the answer to the problems of dwindling resources . 在科学和技术中蕴藏着解决日益减少的资源问题的答案。
A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk . 当谷物在田间茎秤上正在成熟时就蕴藏着一定的风险。
I did not know how much pose there is in the sincere, how much baseness in the noble . 我不知道真挚中含有多少做作,高尚中蕴藏着多少卑鄙。
There was plenty of coal. the old workings could not get at it, that was all . 煤矿蕴藏相当丰富,但陈旧的作业面开采不到它,这便是问题的症结所在。
Although the earth contains extremely large mineral deposits, some of these are not easily accessible . 虽然地球上蕴藏着极大的矿产资源,但是有些矿产又不容易开采。
The arab nations and their allies in the middle east control 55 percent of the world's proved oil reserves . 阿拉伯各国以及他们的中东盟国拥有世界石油已知蕴藏量的55。
Only when he thought himself unobserved could one discern the underlying melancholy and frustration . 只有在他以为人们不注意的时候,才能看出蕴藏在他心底的忧郁和懊丧的心情。
Rather than being depleted, world oil reserves have continuously increased under the stimulus of increasing oil consumption . 在日益增长的石油消费刺激下,世界石油蕴藏量持续增加,而并非日见枯竭。
The existence of rich resources is not a sufficient condition for developed industry, nor even a necessary one. but it helps . 蕴藏丰富的资源不是工业发达的充分条件,甚至也不是必要条件。但它有助于发展。