"the owners are suffering from the depression too," said stuyresant in his even, cultivated voice . “那些老板们也同样受到经济萧条的影响,”斯塔维桑文质彬彬地说。
He had been a small, dapper man, successful in business when he was lucky and unsuccessful when he was not . 他身材瘦小,干净利落,交好运时生意兴隆,倒霉时买卖萧条。
The hoover administration had seemingly halted the most destructive attrition of depression by the summer of 1932 . 到1932年夏天,胡佛政府似已制服最具有破坏性的萧条因素。
Because of the slack in international banking right now u.s. banks might be overanxious and overdo themselves . 由于目前国际金融市场萧条,美国银行可能过于心急,走过了头。
The great depression brought an end to a long era of economic expansion and social progress since the 1890's . 大萧条结束了起始于十九世纪九十年代的长期经济扩张与社会进步。
Buy-local campaigns, like putting up a tariff during a depression, are clearly a beggar-thy-neighbour policy . 购买国货运动,就象在经济萧条时期提高关税一样,显然是一种以邻为壑的政策。
Incentives differ from country to country and region to region and are always highest in a depressed area . 这些鼓励措施在国与国、地区与地区之间都不尽相同。一般萧条地区提供的鼓励最高。
Hoover campaigned vigorously. but he spoke gravely, recounting the things that he had done to combat the depression . 胡佛从事竞选时虽然精力充沛,但语调严肃,历数他在与萧条作斗争中做过的事情。
It seems that in the united states the one thing you can count on is that even during a depression, the rich get richer . 看来在美国有一件事你是可以相信的,就是甚至在经济萧条中,富者还是会越来越富。
This dismal sales performance promoted an evaluation of the partnership by senior management in both baker and amcoal . 这种萧条的销售状况促使贝克公司与阿姆柯公司的高层领导人对合资企业的情况作了一次检查。