The only water district in tokyo , mizumoto park is full of flowers that are a pleasure to the eye , such as cherry blossoms in the spring and irises in june 都内唯一的水乡地带，春天开满樱花、 6月开满花菖蒲，各种各样的花琳琅满目。园内还有水杉森林，可以森林浴来尽情放松！
Plants can accumulate heavy metals form the environment . phytoremediation of cd polluted environment is an available method . zizannia caduciflora and acrous calamus were the accumulating plants of cd 本文研究了植物菰和菖蒲对cd的富集，菰和菖蒲各器官对cd的富集能力不同。
To what purpose cometh there to me incense from sheba , and the sweet cane from a far country ? your burnt offerings are not acceptable , nor your sacrifices sweet unto me 20从示巴出的乳香，从远方出的菖蒲（或作甘蔗）奉来给我有何益呢。你们的燔祭不蒙悦纳。你们的平安祭，我也不喜悦。
" you have bought me not sweet cane with money , nor have you filled me with the fat of your sacrifices ; rather you have burdened me with your sins , you have wearied me with your iniquities 赛43 : 24你没有用银子为我买菖蒲、也没有用祭物的脂油使我饱足、倒使我因你的罪恶服劳、使我因你的罪孽厌烦。
Thou hast bought me no sweet cane with money , neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices : but thou hast made me to serve with thy sins , thou hast wearied me with thine iniquities 24你没有用银子为我买菖蒲，也没有用祭物的脂油使我饱足，倒使我因你的罪恶服劳，使我因你的罪孽厌烦。
Thou hast bought me no sweet cane with money , neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices : but thou hast made me to serve with thy sins , thou hast wearied me with thine iniquities 你没有用银子为我买菖蒲，也没有用祭物的脂肪使我饱足；相反地，你用你的罪使我劳累，你用你的罪孽使我厌烦。
You have not got me sweet - smelling plants with your money , or given me pleasure with the fat of your offerings : but you have made me a servant to your sins , and you have made me tired with your evil doings 你没有用银子为我买菖蒲，也没有用祭物的脂油使我饱足，倒使我因你的罪恶服劳，使我因你的罪孽厌烦。
Thirdly , it is possible that acorus is in an isolated , primitive position among the monocotyledon . the systematic position of acorus among the angiosperms deserves to be studied deeply 菖蒲属可能是整个单子叶植物中一个较孤立的、原始的类群，它在整个被子植物中的系统地位，目前尚无定论，还有特深入探讨。
In the thesis , the systematic relationships of acorus together with araceae and typhales are discussed on the basis of features from micromorphology , anatomy , pollen morphology and floral development , with the aid of the data from their embryology , cytology , chemotaxonomy and molecular biology . firstly , it is found that there are many obvious differences between acorus and araceae 本文用形态学、解剖学、孢粉学及花器官发生等方法，并借助胚胎学、细胞学、植物化学及分子生物学等方面的资料，比较研究了菖蒲属( acorus )与天南星科( araceae )及香蒲目( typhales )的系统关系。
Their differences are based on many aspects which include characteristics of morphology , anatomy and epidermis of leaf , types of tapetum in anther walls , patterns of endothecial thickenings , and ways of development of endosperms , presence or absence of perisperm , components of photochemistry , and sequences of rbcl 菖蒲属与天南星科其它属在叶的形态、结构、表面特征，花药绒毡层类型，药室内壁增厚的特点，胚乳的发育方式，外胚乳的有无，植物化学成分， rbcl基因序列等多方面存在着显著的差异。
