You can get your bonus from the elite network : 10 % of your 1st through 6th layers , and 40 % of your 7th layer 您可在精英奖内获得您的奖金,您可获得第一层至第六层的10 % ?第七层的40 % 。
Finally , the group composed of team3 and team4 got the first place , and they got awards as encouragement 最后，由三，四组组成的团队获得第一名，而他们也获得了我们的奖品作为鼓励。
January 18 , 2007 at archilife research foundation wormhole the judge panel held phase one review meeting 经过评审委员审慎思虑后终于遴选出24位申请者可获得第一阶段奖学金(评审结果请详附件二) 。
Since the first tetraploid was obtained in 1939 , polyploidy breeding has always been the focus of watermelon breeding 从1939年获得第一个四倍体西瓜以来，多倍体育种就一直是西瓜育种的一个热点。
The first segment is obtained by parsing the absolute path from its first character until you reach a slash or the end of the path 通过分析绝对路径的第一个字符到斜杠( / )或路径末尾，获得第一个段。
Mdb : : queryrow ( ) fetches the first row , he frees the result set and returns the content , so it is exactly what we want Mdb : : queryrow ( )获得第一行，它释放结果集并且返回其内容，因而它正是我们所要的。
Attention please . no . , no . , are the winners of the first place , the second place and the third place , please follow me to the victory ceremony waiting room 请注意,号,号,号运动员,你们获得第一,二,三名,请随我到运动员领奖休息室
In 2004 liu xiang became famous as the first chinese man to win olympic gold in track . he set the world ' s record in the 110 - meter hurdles in 2006 刘翔于2004年赢得110米跨栏金牌同时为中国获得第一面田径比赛金牌。 2006年打破了该项目保持了13年的世界纪录。
I did n ' t know foreign players could be so sentimental ? dmitri loskov , fc lokomotiv moskva captain , after they won their first russian premier - liga title 我没想到，外国球员会这么感情丰富-莫斯科火车头队队长在他的球队获得第一个俄罗斯甲级联赛冠军后说。
Finally , after the garden party and the celebration , the international students got the first prize of the vending area decoration competition and got nt 5000 dollars 在园游会及庆祝活动结束后，国际学生们也在此次的摊位布置竞赛中获得第一名，并夺得五千元的奖金。
