These are non - trading staff who calculate the day ' s trading and try to work out how much the bank is making or losing 那里有非交易人员来叫算每一天的交易和近两区计算出银行正在获得利润和损失。
Investing abroad for profit is hard enough : recall japanese companies ' bubble - era forays into hollywood and new york 投资国外以获得利润是很困难的事情：回顾一下日本公司在泡沫时代侵入纽约和好莱坞的情景。
" the realization came just a few short years after that it ' s very difficult to make money from e - commerce . “但是直到数年以后他们才认识到这个问题，而在这个时候，用电子商务去获得利润已经变得十分困难了。 ”
Short sell to sell a security not owned by the seller in the hope that it can be bought back and replaced at a lower price in the future 做空销售不属于自己的证券，希望在将来以较低价格回购获得利润的行为。
Various definitions of c - business models and their theoretical implications are summarized , and the essential elements of e - business models are identified 电子商务经营模式是企业开展电子商务的方式，企业通过这种方式持续经营并获得利润。
The section is aimed at the situation where companies with accumulated tax losses are sold for their losses to the proprietors of businesses which are trading profitably 此条款是针对将有累积亏损的法团售予在业务上获得利润的法团的情况。
The section is aimed at the situation where companies with accumulated tax losses are sold for their losses to the proprietors of businesses which are trading profitably 此条款是针对将有累积亏损的法团售予在业务上获得利润的法团的情况。
Credit card companies make a profit from the fees they charge the store and also from the fees collected from customers who pay for their charges in monthly installments 信用卡公司向商店收取费用，以及向按月分期付款的客户收取费用，从而获得利润。
We take care of our people so that they can deliver impeccable service to our clients who will give us the profit necessary for fedex to be successful 联邦快递关心员工，从而令他们为客户提供专业的服务，并藉此能确保公司可获得利润及业务得以持续发展。
From that revenue their capital is periodically replaced with a profit , and that is also the source from which their original funds have almost always been derived 他们的资本从这些税收定期地得到偿还并获得利润，而且他们最初的资本也往往得自政府税收。
