Given all of these developments , it is very timely that the british medical association and british medical journal publishing group have chosen this moment to return to china for their second visit 由于取得了这些进展，英国医学学会和《英国医学期刊》选择这一时机进行对中国的第二次访问是再及时不过了。
Writing in the british medical journal , the researchers say it isn t clear why veggies are brainier - but admit the fruit and veg - rich vegetarian diet could somehow boost brain power 这项研究结果在英国医学期刊上发表。研究人员称，素食者智商更高的具体原因还不清楚，但素食中丰富的水果和蔬菜可以增强脑力。
Writing in the british medical journal , the researchers say it is n ' t clear why veggies are brainier - but admit the fruit and veg - rich vegetarian diet could somehow boost brain power 这项研究结果在英国医学期刊上发表。研究人员称，素食者智商更高的具体原因还不清楚，但素食中丰富的水果和蔬菜可以增强脑力。
Writing in the british medical journal , the researchers say it isn ' t clear why veggies are brainier - but admit the fruit and veg - rich vegetarian diet could somehow boost brain power 这项研究结果在《英国医学期刊》上发表。研究人员称，素食者智商更高的具体原因还不清楚，但素食中丰富的水果和蔬菜可以增强脑力。
One of the better gifts in santa ' s bag is the year - end edition of the british medical journal , which brightens the cold days of late december with research reports that are actually fun to read 去年圣诞老公公袋子里有份不错的礼物，就是年终版的《英国医学期刊》 ，里面几篇研究报告读起来趣味横生，温暖了寒冷的12月底。
A recent study in the british medical journal , for example , found that people talking on cell phones while driving were four times more likely to have car accidents resulting in hospitalization than other motorists 例如， 《英国医学期刊》刊载的一项最新研究发现那些一边打手机一边开车的人们发生交通事故导致住院治疗的可能性比其他驾驶员们要高四倍。
Oral contraceptives , known to increase the chance of some cancers in the short term , may cut the overall risk by as much as 12 percent later in life , according to research published today on the british medical journal ' s web site 根据今日发表在《英国医学期刊》网站的研究报告称短期服用口服避孕药会增加患癌风险而持续服用可能会将患癌风险降低12 。
The benefits of the diet in warding off heart disease , some cancers and other illnesses are well documented but the findings reported in the british medical journal are among the first to show it may prolong life 这种形态的饮食在防止心脏病、某些癌症与其他疾病上的好处早已有文献纪录，不过，发表在英国医学期刊的研究结果则是首次显示它或能延长寿命。
