If you can afford it and if you don t harm anyone , do it . it s ok . where are you going off to 当你修对的法门的时候，即使你要修一点苦行也没关系，你要奢侈修行也可以。
By that time , the two major disciplines for the sake of enlightenment were meditation and ascetic austeritics 那时候，两个主要的训练是为了启迪而设的，是静心和苦行。
Thus , with a small ruse , he gained this piece of good earth . / ascetics keep coming generation after generation 就这样，他略施小计，把这块好地方据为己有。 /苦行人代代不绝。
In the meantime he worked , taking no recreation except when he went to see ruth , and living like a spartan 这时他干起了工作，过着斯巴达式的苦行生活，除了去看露丝从不消遣。
And inside the universal reality limit of the heart , the lamp glows ever so bright . sincerely in the dharma , 比丘恒实沙弥恒朝实行他们的宏愿三步一跪拜，在首都鹤鸣寺门前苦行不倦，
Laughter it was due to the circumstance . i ate what i could find ; definitely , i was not practicing asceticism deliberately 这些都是迫于情况的需要，所以只好有什么吃什么，绝不是刻意修苦行。
A person who renounces material comforts and leads a life of austere self - discipline , especially as an act of religious devotion 苦行者一个放弃物质享受，过着严格自律生活的人，尤指作为虔诚的宗教行为
For us , then , hope is never an emotion , a particular stance towards the world , a stoic heroism in the face of adversity 对我们来说，望德绝不是某种情绪化或世界观，也不是以苦行者的英雄主义，面对逆境。
It is my firm resolve that if i cannot find a shady shelter and a companion for my penance ， i shall never turn ascetic 这是我坚定的决心，如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣，我将永远不会变成一个苦行者。
I am the original fragrance in the earth , the heat in fire and the vitality of all beings ; also i am tolerance in those who perform austerities 我是泥土中的原始芬芳，火中的热量，众生的生命力，我还是苦行修者的耐力。
