繁體版 English 日本語한국어Русскийไทย
登录 注册

若有所失

"若有所失"的翻译和解释

例句与用法

  • Though master liu associated with men of the same course , he still felt dispirited in his bosom . he instructed and harshly trained a few of his followers
    刘氏与诸巨子游,怅然若有所失… … ,乃收生徒三五,痛施严厉之锺炼。
  • We , in our human family , know him through dependence in childhood , through possession in youth , through sorrow and loss in their season
    作为人类的我们,在孩童时代因依靠爱自己的人而认识爱,青年时代因占有所爱的人认识了爱,在人生的节令里由于若有所失的悲伤而认识爱。
  • After thirty , upon hearing the names of celebrities , i feel lost , vexed and burning with anger , especially the names of those famous females , who are young and pretty
    三十岁之后,一听到名人就若有所失,就心烦意乱,就怒火中烧,就… …不知道什么滋味,特别是年轻的、漂亮的女的名人。
  • When aunty henny died in 1989 , shanti uncle , in his grief , and reminded at every turn of his loss , destroyed any pictures of her he could find , and indeed anything that reminded him of her
    1989年亨妮阿姨死了,山狄叔叔陷入了巨大的悲痛,常常若有所失,他毁掉了能找到的所有她的照片,其它凡是会让他想起阿姨的东西也都未能幸免。
  • Even now , quite often if richard had not been there reading the times , so that she could crouch like a bird and gradually revive , send roaring up that immeasurable delight , rubbing stick to stick , one thing with another , she must have perished
    即使是现在,为了让她能够像鸟一般蹲在巢里,恢复精力,或发抒无限的快乐,逐项品味人生,李察时常没有在那里陪她阅读时代杂志,她却感觉像是茫然若有所失一般。
  • Staff resistance to any change from the status quo , a potential drop in morale and motivation among those staff who feel they have lost out under new arrangements , and securing the funding needed to implement proposed reforms , are some of the typical issues which may need to be addressed
    以下都是一些有待处理的问题:员工对改变现状的抗拒员工在新制度下若有所失因而士气低落以至工作动力顿减如何取得充足经费推行建议中的改革。
  • Staff resistance to any change from the status quo , a potential drop in morale and motivation among those staff who feel they have lost out under new arrangements , and securing the funding needed to implement proposed reforms , are some of the typical issues which may need to be addressed
    以下都是一些有待处理的问题:员工对改变现状的抗拒;员工在新制度下若有所失、因而士气低落以至工作动力顿减;如何取得充足经费推行建议中的改革。
  • 更多例句:  1  2
用"若有所失"造句  
英语→汉语 汉语→英语