I ' m going to show them a world without you . a world without rules and controls , without borders or boundaries 我将让芸芸众生见到真实世界? ?一个没有硬性规定和任何界线，充满可能性的世界。
Just as a traveler on a journey takes lodging , a being who travels the cycle of existence takes lodging in a rebirth 就像一个旅行者在旅途中寄宿一样，芸芸众生也只是生存轮回中的一个暂歇者。
In her hometown , she was a big fish in a small pond ， but after she moved to new york , she was just only one among many millions 在她家乡，她很了不起。可是搬到纽约后，她就不过是芸芸众生之一了。
Class has little room inside minds that save space for spin and justification . it ' s much easier to twist a tale than provide truth and humility 芸芸众生，有几个能真正有品格分辨谎言和事实？扭曲传奇自然比忠实和谦卑来得简单！
" . who with poetic force creates an imagined world , where life and myth condense to form a disconcerting picture of the human predicament today 通过诗意的想象力,创造出一个把现实与神话紧密凝缩在一起的想象世界，描绘现代的芸芸众生相，给人们带来了冲击
Maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one , so that when we finally meet the person , we will know how to be grateful 真爱是上帝单独赐于普天下芸芸众生的礼物，遇到梦中人之前上天也许会安排我们先遇到别的人，在我们终于遇到心仪的人的时候应当心存感激。
I thought of the countless sentient beings on earth , wasting time and energy , struggling against the current to reach the other shore like those small vessels . how very blessed we fellow initiates are 我淌下泪来，思及芸芸众生还有如那些小舟般，为达彼岸，努力地划行，既费时又耗力反观我们同修，是何其幸运呀！
This beauty is so precious , and so congenial to our tenderest and noblest feelings , that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it 美是如此宝贵,如此适意于我们的最温柔和高贵的情感,所以一想到芸芸众生居处在美之间,却对美几乎视而不见,就会令人内心苦痛
T gives me a great sense of satisfaction to contemplate the fact that among the billions of human beings on earth , you have selected me and initiated me into the quan yin method , and will personally take me back home 在这芸芸众生中，您挑选了我，给我印心让我得以修行观音法门，并亲自带我回家，每思及此，我就感到十分快乐欣慰。
There is something in it of divinity more than the ear discovers : it is an hieroglyphical and shadowed lesson of the whole world , and creatures of god ; such a melody to the ear , as the whole world , well understood , would afford the understanding 它是茫茫世界芸芸众生的一篇佶屈恢诡的天启，使上下尘寰彻悟之后捧供识者聆赏的一阙悠扬的妙乐。
