If kewell can stay injury - free and keep up his recent form , there ' s no denying him a spot in the starting xi 只要科威尔可以保持健康，保持他目前的良好状态，那他也能占据首发一席。
To assure all the machines in company in a good state , according to the plan established by maintenance supervisor 按照设备维护主管的建立的计划，定期维护维修，保证机器的良好状态。
Before overboxing , make sure that the inside box is in good condition and that the internal foam is not cracked or broken 在外加包装箱之前，请确保内部包装箱处于良好状态，并且内部泡沫没有爆裂或破裂。
Party a will lease to party b the premises and attached facilities owned by itself which is located at and in good condition for 甲方将其所有的位于北京市区的房屋及其附属设施在良好状态下出租给乙方使用。
Party a will lease to party b the premises and attached facilities owned by itself which is located at and in good condition for 甲方将其所有的位于上海市区的房屋及其附属设施在良好状态下出租给乙方使用。
If you stay positive and make sure to be taking in your food and fluids , you will come out of it and start feeling good again 如果你有一个积极心态并摄入足够的食物和饮料，你将会克服困难重新进入良好状态。
Martin turned in consistently fine form with the potters , although tony pulis ' side ultimately failed to reach the playoffs 虽然托尼普利斯的球队最终没能打进附加赛，但马丁在队中还是表现出了持续的良好状态。
Maintain all manufacturing equipment in good condition in order to support production operations with no or minimum downtime at best cost 保持所有制造设备处于良好状态以支持生产运作，减少或杜绝停产降低成本。
We will introduce this measure since many users complained about friendlies as being obligatory in order to sustain perfect form 大量玩家抱怨以前需要强制安排友谊赛以保持球员的良好状态，因此我们作了上面的改进。
Protect and maintain lab equipments , do equipment preventative maintenance periodically to make sure all equipment is in good condition 对测试设备进行维护及维修，周期性地对仪器设备进行保养以确保其处于良好状态。
