般

• He looked about the room with boyish ease .
  他以孩子般自在的神态打量房间。
• Herbie had bared his weasel teeth .
  赫比露出了黄鼠狼般的牙齿。
• The news of his death came as a thunderbolt .
  他的死讯像一声霹雳般地传来。
• The little ruby lights went out .
  那些红宝石般的小红灯熄灭了。
• The office was flooded with complaints .
  办事处收到如洪水般涌至的投诉信件。
• A dead silence followed his affirmation .
  他一答话。接着就是一片死般的沉默。
• The moon would be a speck the size of a small pea .
  月亮是豆子般的一颗小粒。
• The news was flashed over the country .
  消息闪电般传遍全国。
• The news spread like wild-fire .
  消息象野火般迅速传播开来。
• Most often mist hides the illusory alps .
  云雾常常遮掩了梦幻般的阿尔卑斯山脉。