This is why board meetings may be scheduled on european slopes , a ship off the coast of java or a lake in arizona 这就是为什么董事会会议会在欧洲的某片坡地航行于爪哇海岸或者亚利桑那州湖的轮船上进行。
This ferry is navigating on the coastal waters between shantou denghai city to nanyao county for a course range of about 4 nautical miles 46 . 00m本汽车渡船航行于汕头澄海市莱芜至南澳县长山尾之间的海域,航程约4 . 3海里。
This is a strait car ferry carrying 21 cars based on 4 - ton car , navigating between leizhou peninsula hai - an port to haikou city , hainan island 本船为琼州海峡汽车渡过船，航行于雷州半岛海安港到海南岛海口市之间，载车数为21辆以四吨解放牌汽车计。
Vietnamese fishermen flying a malaysian flag as a decoy while sailing in malaysia ' s northeastern waters gave the game away by mistakenly flying it upside down 悬挂马来西亚国旗作为伪装花招的越南渔民，在航行于大马东北部海域时，因错将旗帜挂颠倒而?漏诡计。
This vessel was originally a steel passenger cum cargo ship , with the main purpose of carrying the passengers as well as cargo . it was mainly navigating on the coastal big harbors of china 本船原为钢质客货船，以载客为主，并可兼运杂货，主要航行于我国沿海各大港口。
The ship is converted into a luxury vessel for accommodating 750 passengers with cabins , restaurants , meeting rooms and recreation pleasure facility , mainly navigating along chinas coasts 现已改装为能载750人的集客房餐厅会议室娱乐休闲施于一体的豪华邮轮。主要航行于我国沿海各地。
There will be cheerful decorations up all around the park , including plenty of beautiful flowers in mediterranean harbor , on the venetian gondolas and adorning the disneysea transit steamers 地中海港湾周围及航行于海面上的威尼斯贡多拉游船以及迪士尼海洋渡轮航线上也将摆设许多娇艳的花朵，整个乐园到处充满了热闹的色彩。
The marine meteorological services provided by the hong kong observatory today have the functions of serving international shipping on the high seas , fishing and oil drilling activities in coastal waters as well as water transport and recreation offshore 今日天文台为航行于公海上的国际船舶、沿岸海域的渔业和钻油业、以及离岸的运输与康乐活动提供海洋气象服务。
The marine meteorological services provided by the hong kong observatory today have the functions of serving international shipping on the high seas , fishing and oil drilling activities in coastal waters as well as water transport and recreation offshore 今日天文台为航行于公海上的国际船舶、沿岸海域的渔业和钻油业、以及离岸的运输与康乐活动提供海洋气象服务。
