The three men, after a short preliminary explanation, now set about their preparation to move the ark in earnest . 三个汉子经过短暂的商议后，急切地着手准备平底船的启航。
In succession, keith gave fresh courses to swissair, one of the twas, lake central, and eastern . 基思挨次为瑞士航空公司的飞机，两架环航中的一架，中央湖和东航的客机提供了新的航道。
Just before we sailed, colonel french came on board, and showed me great respect. i was more taken notice of . 我们正要启航，弗伦奇上校上了船。他对我十分敬重，人们于是也对我刮目相待。
The first two days of the mission were crammed with tests of the ship's electrical, navigational, propulsion, and control systems . 飞行的最初两天忙着太空船的电力、寻航、推进和控制系统的试验。
Aerial photographs are taken in strips with sufficient overlap to yield a three-dimensional image when viewed under stereoscope . 为了在立体镜下获得立体图象，航片是成带拍摄的，并具有足够的重叠。
These gravity anomalies correspond to positive aeromagnetic anomalies and are interpreted as being due to buried volcanic or intrusive rock . 这种重力异常和航磁异常相符，其原因可能是有隐伏的火山岩和侵入岩。
At any rate, melville, unlike these, actually made the voyage, and was thus able to bolster his romantic flights with personal knowledge . 无论如何，梅尔维尔和上述诸人不同。他真的航过海，因此他能够用亲身经历支持他离奇的想象。
On 9 may, the reynolds sailed for scotland, with colepaugh assiduously noting what patrols accompanied the convoys and how they guarded them . 五月九日，《雷诺兹》号启航驶往苏格兰，科尔波仔细观察护航队中有哪些巡逻艇，他们怎样护航。
Braz , do you think the ship can handle five of them 布雷兹，航舰能负载五个吗？
Lighthouse mechanic and navigational aids attendant grades 灯塔机匠及辅航服务员
