In history the universal laws, which for the most part are trivial and used unconsciously, cannot possibly fulfill this function . 在历史学中，普遍规律多半是很平常的和不自觉地被运用的，不可能起到这个作用。
"it is an interesting question," said lord henry, who found an exquisite pleasure in playing on the lad's unconscious egotism . “这是个有趣的问题，”享利勋爵说，他觉得嘲弄这孩子不自觉的自负能获得极大的乐趣。
She unconsciously closed her hand, as if upon a solid object, and slowly opened it as though she were releasing dust or ash . 她不自觉地紧握着拳头，好象抓住一个实物似的，又慢慢松开手来，就象在抛弃什么灰尘和泥土。
For the first time in his life he moved consciously between two sharply defined poles: he was moving away from the threatening penalty of death . 他有生以来第一次自觉地在目标非常明确的两极之间移动：他要远离死刑的威胁。
With all the court reeling before her, she heard a voice speak, and answered the simple inquiry mechanically, as if in a dream . 她只觉得整个法庭在她面前旋转，她听到一个人的声音在讲话，于是象在梦魂里一般不自觉地回答了那简单的问话。
Butler stood still instinctively while the door was made fast, and then looking at his watch, walked briskly up the street, muttering to himself almost unconsciously . 这当儿，巴特勒本能地静静站着，等门关紧，然后看了看表，猝然沿街走去，几乎不自觉地喃喃自语。
Between cultural opposition and cultural consciousness 在文化对立与文化自觉之间
Literary consciousness and the growth and decline of poetry 文学自觉与诗赋的消长
Consciousness and unconsciousness in wei - qin literature 魏晋文学的自觉与反自觉
That s why all these problems are there 问若人人都得到自觉，世界会变成怎样？
