The society ' s other - discipline comes from the external objective requirement , while the duty ' s self - discipline comes from internal wish requirement 社会他律性来自外在的客观要求;责任自律性来自内在的意愿要求。
Article 162 the securities industry association is a self - regulating organization for the securities industry and is a public organization with the status of a legal person 第一百六十二条证券业协会是证券业的自律性组织,是社会团体法人。
Article 17 the auctioning industry association is a mass organization legal person established according to law and a self - disciplining organization in the auctioning industry 第十七条拍卖行业协会是依法成立的社会团体法人,是拍卖业的自律性组织。
The system is adaptive to the capital - stock structure of the listed corporations , and it is self - disciplined improvement in the primary frame of the directors " board 它是与美国股权结构相适应的、在董事会制度框架内实现的对公司监督机制的自律性改良。
Self - disciplining . ballet is it have strict art require , can strengthen children ' s self - confidence and self - esteem through training that have a sense of discipline to train 自律性:芭蕾舞训练有严格的艺术要求,通过有纪律的训练能够增强儿童的自信心和自尊心。
Intelligence and self - discipline of middle school students " are better than those of gong du sheng are , but the sensitivity and relaxation are worse than those of gong du sheng are 中学生的聪慧性和自律性要好于工读生,而在敏感性和轻松性方面的表现则不如工读生。
Exchange ideas with your child as a way to understand each other ' s thinking . let him decide his own solutions to his problems so as to encourage his self - control 经常与孩子交换意见、了解彼此的想法,给孩子自己做决定、解决自己事情的机会可培养孩子建立自律性的道德观。
By increasing the independence and autonomy of the wards through the strengthening of their fiscal autonomy , this law established the wards as basic local public entities 通过加强特别区的财政自主权以增强它们的自主性和自律性,该法律将特别区规定为基本的地方公共团体。
Eleven of the u . s . biggest food and drink companies pledged to adopt new rules limiting advertising to children younger than 12 to meet strict nutritional guidelines 美国最大11家食品饮料企业誓言实施新的自律性规范,限制对12岁以下儿童进行广告宣传以吻合更严格的营养指导方针。
China is now completing the transition process from planed economy to market economy and the audit function is as well of great importance to the successful development of the country 职业组织是审计质量保证体系中的第二个层次,行业自律性管理对审计质量有着广泛的和直接的影响。