But you may know that we all stand with arms open in welcome invitation and embrace when you , for your reasons , move across on your own 但你要知道，我们全都在你身旁，张开欢迎的臂膀，邀请你，等著你自动自发地穿越过来时，拥你入怀。
These unstable nuclei may release particles or electromagnetic waves spontaneously to return to their stable states . this process is called 这些不稳定的原子核具有放射性，它会自发地释放出粒子或电磁波，从而回复到稳定的状态，这个过程称为
These unstable nuclei may release particles or electromagnetic waves spontaneously to return to their stable states . this process is called 这些不稳定的原子核具有放射性，它会自发地释放出粒子或电磁波，从而回复到稳定的状态，这个过程称为
Actually nobody asked them to do anything on the first day of school . when they saw the classroom in such a mess , they cleaned it sponstaneously 事实上没有人要求他们在开学的第一天去干什么。当他们看到教室里乱七八糟时，便自发地打扫起来。
The diocese , parishes and catholic groups should positively encourage and openly support the faithful to take the initiative to use different means to spread the gospel 教区堂区及教会团体该积极鼓励及公开支援教友自发地以不同方式传福音。
Actually they were not requested to do anything on the first day of school . but when they saw the messy classroom , they began to clean it spontaneously 事实上没有人要求他们在开学的第一天去干什么。当他们看到教室里乱七八糟时，便自发地打扫了起来。
She would come in her dressing gown , with her hair in a plait down her back , curiously girlish and dim , though the brown plait was streaked with grey 她穿着室内便友走了过来头发辫结着垂在背后虽然她的棕色的头发里杂着自发地却奇异地有少女的暗淡的神气。
Lately , a franchised fast food restaurant has , on its own initiative , organised a district slogan competition to promote honesty and positive values amongst children 一间连锁快餐店自发地在本港多个地区举办儿童廉洁标语比赛，这种源自社区的发展实在令人欣喜。
This market force should provide a further incentive for owners of old buildings to undertake voluntary rehabilitation work to improve and upgrade their living environment 这市场措施向旧楼业主提供了额外的诱因，令他们自发地进行楼宇维修工程以改善其居住环境。
Our enthusiastic member anna un should be highly commended for her own initiative to offer them flowers and birthday cake by sacrificing her work during that period 会员阮敏玲是很值得表扬的，因她得悉接机任务后，自发地购买鲜花、放下手头上的工作、并致送生日蛋糕给他们。
