Having a good heart is important , too , and through amway we can help others while securing a good future for ourselves 透过关怀与服务他人之心,并了解他们的需要,我们实践了助人自助的事业之路,获得具保障的未来。
If the government adopts a " small government " principle , it should also strive to enhance the capacity of the society and families in mutual and self - care 政府采用小政府、大社会的施政理念,必须同时加强社会互助、家庭自助的基础及能力。
If the government adopts a " small government " principle , it should also strive to enhance the capacity of the society and families in mutual and self - care 政府采用小政府、大社会的施政理念,必须同时加强社会互助、家庭自助的基础及能力。
One of the best things about amway is the way all its products and profits can be shared with others , instilling a spirit of " helping them help themselves " 而安利最值得我们欣赏的地方,是它的产品及收入均能与人分享,令我们学懂助人自助的精神。
This is a win - win business that enables us to learn from different people , and we are happy to be able to get such a valuable business opportunity in today ' s tough climate 这是个助人自助的生意,给我们从不同人身上学习的机会,因此令安利事业更为难能可贵。
This kind of pluralistic safeguard structure is composed of the government , the non - governmental organization and the vulnerable group themselves 文章认为弱势群体利益保护政策的完善必须依托于构建一个以政府为主导,非营利组织广泛参与,弱势群体积极自助的综合保护体系。
Firms practicing customer advocacy provide collaboration and problem - solving tool kits to help customers to help themselves and to learn by exploring problems together 实行“客户利益代言”策略的公司,提供帮助顾客自助的合作和解决问题的工具,双方共同深入问题、解决问题。
Our volunteer team reaches out to benefit the society through various social services and programmes , to bring warmth and happiness to the needy . 义工队经常参与各项社会服务及公益活动,充份发挥助人自助的精神,为有需要帮助的人士献上衷心关怀,将温馨暖意带到社会每个角落。
The programme , which spans 81 countries and actively supports over 300 projects , aims to help give children the means to help themselves through education . making a difference 该计划积极地参与支持81个国家的超过300项以上的方案,试图通过教育给予这些儿童们一个自助的有力工具。