Is it possible to set a option that can auto translate to traditional chinese when you go to simplified chinese websites , no need to click the picture 我有一个小建议，因为这是要用鼠标点击小图方能自动翻译，能不能内设一个小功能，只要浏览到简体网页就会自动翻译成正体字，不必再点击小图了。
The spoken language translation system can complete the task of automatic translation from speech of one natural language to another through using computers . it has a broad application future 口语翻译系统通过计算机实现从一种自然语言的语音到另一种自然语言语音的自动翻译，具有非常广阔的应用前景。
According to the characteristics of the language of technology , the words of the language of technology are rationally classified , with the mathematics model for differentiating the parts of speech established 摘要根据机械制造工艺语言的特点，在机械制造工艺汉英自动翻译系统中，对汉语工艺语言的词语进行了合理地分类，并建立了词类判别的数学模型。
Infopal provides extensions and useful recipes for managing bookmarks , accessing weblogs , and even acting as a web proxy in order to block out unwanted ads and automatically translate pages in foreign languages Infopal提供了很多扩展软件和实用配方用来管理书签，访问网络记录，甚至充当web代理来阻塞不受欢迎的广告，它还可以自动翻译外国语言的页面。
Starting with question which capp system is faced with and enterprise functions requirement to capp system , based on analyzing process language and structure characteristic of process files , it is put forward to bring machine translation technology and computer supported cooperative work technology into capp system . taking practicality into account , a multi - strategy translation mechanism is put forward to translate process language . at last an automatic translation flow model is figured out 本文主要工作内容如下: 1 、从capp面临的问题和企业对capp功能需求出发,在分析工艺文件中工艺语言和结构特点的基础上,将机器翻译技术和计算机支持的协同工作技术应用于capp系统中;从实用的角度出发,提出采用多策略的机器翻译机制,并给出了一个工艺文件自动翻译的流程。
Based on the analyzing and summarizing the status of domestic and oversea capp system , to satisfy manufacturing enterprise requirements for capp functions , this dissertation brings forward the concept of cooperative capp supporting double language . this dissertation has also presented thorough study on some key technology , such as process language automatic translation , process workflow management , process cooperative workout , process route selected and product planning decision - making and so on 本文在分析和总结目前国内外capp系统研究现状的基础上,从满足现代制造企业对capp的功能需求出发,提出了支持双语的协同capp的概念,并对其中的若干关键技术? ?工艺语言的自动翻译、工艺工作流管理、工艺协同编制、工艺规划与生产调度协同工艺决策等进行了深入的研究。
As for to what extent can machine translation replace human translation ： a competent translator can quickly judge from the result of machine translation what is correct and what is incorrect , but this does not mean that the translator has to let the machine automatically do the translation first , because it cannot be excluded that the time needed for correcting the result of machine translation is even longer than the time for manually translating from the beginning to the end 至于机器翻译在多大程度上能够代替人工翻译：胜任的翻译人员能很快判断机器翻译的结果哪些是正确的、哪些是不正确的，但这不意味着翻译人员非要先让机器自动翻译不可，因为说不定修改机器翻译结果所需的时间比人工从头到尾翻译更长。
To simplify the generation course of test serial , the module supplies “ learning ” function , that is , the tester can sample the response as standard answer from the fault - less system and transfer it into corresponding standard test serial automatically and impose it on the object system , then conduct real time comparison between the obtained response with the standard one 为了简化测试矢量的生成过程,模块提供“学习”功能:测试人员可将无故障系统的响应作为“标准答案”采集下来,自动翻译为相应的标准测试矢量,再施加于待测系统,将待测系统的响应与“标准答案”实时比较。
