In the event of loss or damage which may result in a claim under this policy , immediate notice must be given to the company s agent as mentioned hereunder claims , if any , one of the original policy which has been issued in 3 original ( s ) together with the relevent documents shall be surrendered to the conpany . if one of the original policy has been accomplished , the others to be void 所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘.如有索赔,就向本公司提交保单正本(本保单共有3份正本)及有关文件.如一份正本已用于索赔,其余正本自动失效
Where a financial institution within the territory of china fails to complete the issuance within the time limit as prescribed , the document relating to approving the issuance of rmb bonds shall be invalid automatically , and this issuance of bonds shall not be continued ; if it is necessary to issue such bonds , a new application shall be separately submitted in accordance with the present interim measures 境内金融机构未能在规定期限内完成发行的，其发行人民币债券的核准文件自动失效，且不得继续发行本期债券；如仍需发行的，应依据本暂行办法另行申请。
