Northeast pennsylvania has had to pick itself up . 宾州东北部不得不自力更生。
Heaven only aided those who endeavoured to help themselves . 老天爷只帮助那些自力更生的人。
One must not go to extreme in applying the principle of self-reliance . 不要把自力更生绝对化。
They survived by developing self-reliance to an extraordinary degree . 他们所以能够活下去，完全靠的是自力更生。
Technical assistance is geared to helping people help themselvesto increasing incomes . 技术援助要与帮助人民自力更生增加收入相结合。
The virtues he valued most were the oldest of all: honesty, self-reliance, decency . 他所最珍视的美德是最古老的美德：诚实，公道，自力更生。
The encouragement of private foreign investment may not be compatible with the desire to be more self-reliant . 鼓励外国私人投资或许会与争取更多自力更生的愿望相矛盾。
Independence does not mean shutting the door on the world , nor does self-reliance mean blind opposition to everything foreign . 独立自主不是闭关自守，自力更生不是盲目排外。
Support for self - reliance scheme needs improvement 自力更生支援计划尚待改善
She is too independent to accept charity 她很强调自力更生,不肯接受赈济。
