It ' s easy to get carried away with yourself , and that ' s guaranteed fire damage to the soul 失去你的自制力是很容易的，那是妒火损害心灵的迹象。
Finally , i attempt to give an explanation about why akrasia is blameworthy 最后，本文尝试对何以无自制力是该被责备的这个问题，给予一个较为合理的解释。
Whatever you do , get carried away ! ( but don ' t hurt yourself , or anyone else for that matter ) 无论你做什么，不要失去自制力！ （但是不要伤害你自己，或者其它有关的任何人） 。
Said the count , with that calm tone and penetrating eye which characterize the man who knows his cause is good 伯爵说，那镇定的声音和洞察一切的目光证明他始终保持着自制力。
Gradually my mind came back again , my pulses quieted down to a more natural time , and i was once more in possession of myself 渐渐地，我神志清醒过来，心跳恢复正常，又有了自制力。
Susan married a man who appeared to be unemotional and self - possessed but who turned out to have a soft centre 苏珊嫁给了一个看起来冷漠有自制力的男人，可没想到他原来是一个软心肠呢。
It is not easy to do scientific research ; it requires time , energy and money as well as discipline and commitment 作科学研究不容易，不仅需要时间、精力和经费，还需要具有自制力和奉献精神。
But as any geriatric ward shows , that is not the same as to confer enduring mobility , awareness and autonomy 但正如可以在任何一个老年病房所展现的，不能够使他们保持行动里，意识以及自制力。
Yoga poses and breathwork develop strength , flexibility and balance , while relaxation offers a chance to be still and reflect 另外，通过瑜伽练习可以增强孩子的自制力，自信心和集中力。让孩子更加开朗。
Use self - discipline as your guide when the market goes against your position . take your loss and wait for another opportunity 当市场走势与你所持有的部位相反时，运用自制力认赔出场，等待下一个进场时机。
