" do you realize i am only 42 ? " he protested . " nobody writes the biography of a man of 42 . he hasn ' t lived long enough to make a life story . “你没意识到我才仅仅42岁吗？ ”他抗议道“没有一个人会在他42岁时候写自传的，他还没老到可以写关于他一生的故事。 ”
Once a club has handed uefa its list , it cannot be changed and arsenal , knowing that cole ' s much - publicised book is set for release a week later , will choose to jettison the england man 一旦俱乐部的名单确定给uefa将不能更改，阿森那知道科尔等的自传的下周出版之后，他们要选择放弃这位英伦悍将。
But as we seek promotions , apply for our first job , apply to an overseas university or just introduce ourselves in a business meeting , english is often required 在目前的时空背景下，不管是求职、申请国外学校，甚至是对外商做商业简报的时候都必须使用到英文，英文的自我介绍和自传的准备更不能缺少。
Traveling commercial airlines all the time , and let me tell you , when i came home last night from an autograph party in tampa , florida , and i stepped into the concourse heading for the exit there was a feeling in the concourse i have never ever in my life felt before and it shocked me 最近我经常四处去，因为我刚出版了新作。我到全国各地去跟我的朋友见面，我一直乘搭飞机四处去，我昨天晚上才从佛州一个有关我自传的派对回家。
And in tampa , florida , at the autograph party , it was astonishing . it s the longest lineup i ve ever seen in my life for one of schuller s books . the line went all through the store , out the front door , half a block down the road , when i pulled up before the time to start 我记忆中没有感恩节或圣诞节，像二零零一年这样子，在佛州我自传的派对上，令我感到惊讶，很多人排队选购我的书，这是前所未有的，人们一直从店子排到大门，一直伸展到街道上。
I have not yet had an opportunity to read excuse me , are you a model if i had , i might have agreed with her critique that what she disclosed in her autobiographic presentation was indeed too much , too soon . what i have to say about her 1990 self - description , when she was only 22 , is inconsequential 如果我有这个机会的话,或许我会同意她对这本自传的自我评估她不该那么快在自传里透露那么多。她这本自传于1990年出版,当时才不过22岁。我对自传的看法并不重要。
Had dr . johnson written his own life , in conformity with the axiom whichhe was given , that every man ' s life may be best written by himself ； hadhe employed in the preservation of his own history , that clearness ofharration and elegance of language in which he has embalmed so many eminent person , theworld probably have had the most perfect example of biography that was ever exhibited 如果约翰森博士按照他被给予的公理来写他自己的生活，这个公理就是男人的生活最好就是由他自己来撰写；如果他在自己的历史中放入了他用来铭记许多杰出人物的清晰的描述和高雅的语言，那么世界有可能早就拥有了一个曾被整列出的最完美的自传的样本。
