Since his may 10 release from the hospital , ralston has been recuperating at his family ' s home in centennial , colo 自5月10日出院以后，拉斯顿就一直在他科州中部的家中进行恢复。
This season , the yankees ' 9 - 3 stretch since may 29 has cut first - place boston ' s lead over them to 9 1 / 2 games 本季洋基以9胜3败的成绩，自5月29日以来，把与红袜的场差拉近至91 / 2场。
[ niv ] he boasts of the cravings of his heart ; he blesses the greedy and reviles the lord 3 [和合]因为恶人以心愿自5夸，贪财的背弃耶和华，并且6轻慢他(或作“他祝福贪财的，却轻慢耶和华” ) 。
During the first week in august the arctic sun dips below the horizon for the first time since may ? ? it has not set all summer long 8月的第一个星期，北极的太阳自5月以来第一次沉入地平线以下? ?整个夏天太阳都没有落山。
The adjacent guizhou province saw 3 . 05 million people affected by rainstorms and ensuing disasters , which have killed 60 people since the beginning of may 相邻的贵州省， 305万人受洪水影响，自5月洪水灾害开始以来已造成60人死亡。
The special hotline set up by dh received a total of 91 calls since may 27 . among them , 28 were reported to have received prescribed drugs from the doctor ?生署热线自5月27日运作止今，共收到91个电话， 28人称曾获李医生处方药物。
Shares hae lost 10 per cent of their alue since a study in the new england journal of medicine in may linked the drug , the firm ' s second best seller , to an increased risk of heart attack 自5月份《新英格兰医学杂志》发表该药物（该公司第二大畅销药）与增加心脏病发作风险有关的文章以来，该公司股票已经下跌10 % 。
Shares have lost 10 per cent of their value since a study in the new england journal of medicine in may linked the drug , the firm ' s second best seller , to an increased risk of heart attack 自5月份《新英格兰医学杂志》发表该药物（该公司第二大畅销药）与增加心脏病发作风险有关的文章以来，该公司股票已经下跌10 % 。
We inform you that our business , which has been carried on most successfully for the last twenty years , will be turned into a limited company on the 30th may , and from that date it will be continued under the firm - name of the p 我公司在过去的二十年里成就可观,现自5月30日起改组为股份有限公司,从该日起名称改为p .股份有限公司继续营业。
During the first week in august the arctic sun dips below the horizon for the first time since may it has not set all summer long . the gold and purple sunsets color the subfreezing waters of the arctic ocean 8月的第一个星期，北极的太阳自5月以来第一次沉入地平线以下整个夏天太阳都没有落山。金色和紫色的夕阳把冰点以下的北冰洋水染成了五颜六色。
