能干的

• They held a meeting and chose two of their ablest men to look for water .
  他们合计了一下，选出两个最能干的人去找水。
• Now i have a bailiff, a townsman; he seems a practical fellow .
  我现在用的总管是个城里人，看起来倒是个很能干的小伙子。
• I had delibrately recruited the ablest young men and women i could find .
  我有意识地吸收了我所能物色到的最能干的青年男女。
• Quite naturally, these managers are averse to depriving themselves of able subordinates .
  很自然，这些主管不愿意失去能干的下属。
• He was ably seconded by jackson and they won a succession of brilliant victories .
  他有能干的杰克逊辅佐着，因而他们赢得了一系列光辉的胜利。
• Above all, he is a good administrator in picking able assistants and laborers .
  更重要的是他还是一个优秀的行政管理人员，善于挑选能干的助手和劳动力。
• She had the efficient air, as though she carried the british empire in her pocket .
  这个女人显出一副精明能干的样子，仿佛整个大英帝国都揣在她口袋里似的。
• There was no sense in courting fate with a new, able, and psychologically fresh group .
  把命运同一批能干的、但心理上无经验的新人拴在一起是没有什么意思的。
• If you can find somebody else as good as you are, i'll free you up to do other things .
  如果你能帮忙找到一个同你一样能干的人，我就把你解脱出来让你干别的工作。
• The germans were an able people, very industrious and resourceful, and they would recover quickly .
  德国人是一个能干的民族，非常勤劳而又富于智谋，他们会很快地复原。