Even western diplomats plead that much of what appears to be stalling on , for example , the deployment of a un peacekeeping force , has to do with legitimate concerns for maintaining sovereignty 对于西方外交官们提出的诸如部署一支联合国维和部队的要求，喀土穆政权似乎是在拖延，但实际上也是对于维护主权的合理考虑。
The cosponsors reportedly agreed on a revision calling for a " progressive " withdrawal of israeli troops and the simultaneous deployment of the lebanese army , backed by an expanded un peacekeeping force 据称：联合国通过一份修订草案，此修订草案呼吁以色列军队逐步撤离，同时黎巴嫩军队要在联合国维和部队扩军的支援下逐步进驻。
Leading figures from the world ' s major powers , including the united states and china , will discuss how to speed up the deployment of thousands of united nations peacekeepers to support the current african union force in darfur 世界大国的领导人，包括美国和中国，将讨论如何加速部署数千联合国维和部队，来支持现在达尔福尔的非洲联盟军队。
Leading figures from the world ' s major powers , including the united states and china , will discuss how to speed up the deployment of thousands of united nations peacekeepers to support the current african union force in darfur 世界主要国家领导人，包括美国和中国将共同探讨如何加速部署数千名联合国维和部队支持目前在达尔福尔的非洲联盟部队。
But when eu foreign minister xavier solana suggested sending u . n . peacekeepers to somalia , it transpired that the u . n . nominally controls up to 100 , 000 peacekeeping troops in 19 hotspots 然而就在欧盟外交部长哈维尔索拉纳建议派遣联合国维和部队至索马利亚时，外界也得知一个事实，那就是表面上看来，联合国在十九个政局不稳地区掌控了高达十万名维和部队。
Leading figures from the world ' s major powers , including the united states and china , will discuss how to speed up the deployment of thousands of united nations peacekeepers to support the current african union force in darfur 来自世界包括美国，中国等主要强国的领导人参加了这次会议，讨论如何加速数千联合国维和部队在苏分布，从而支持驻达尔福尔的非洲联盟。
Un security council resolution 794 is unanimously passed , approving a coalition of united nations peacekeepers led by the united states to form unitaf , tasked with establishing peace and ensuring that humanitarian aid is distributed in somalia 1992年，美国安全理事会794号决议被一致通过，批准联合一支由美国领导的联合国维和部队( unitaf ) ，目标用来建立和维持在索马里的人道主义救援。
A top us envoy in sudan is extending her visit to the country in hopes of delivering a message from president bush to sudanese president omar el - bashir , urging khartoum to accept a un peacekeeping force in war - torn darfur 一位在苏丹的美国高级外交官正在延期她的访问，希望借此传达布什总统给苏丹总统奥马巴希尔的一条讯息，敦促喀土穆接受联合国维和部队在被战火吞噬的达夫尔的武力维和。
A top us envoy in sudan is extending her visit to the country in hopes of delivering a message from president bush to sudanese president omar el - bashir , urging khartoum to accept a un peacekeeping force in war - torn darfur 在苏丹一位美国高级外交官正在延期她对这个国家的访问，希望借此传达布什总统给苏丹总统奥马巴希尔的一条讯息，敦促喀土穆接受联合国维和部队驻扎在被战火吞噬的达夫尔。
