After a construction project is completed , the effect of control over occupational poisoning hazards shall be evaluated , and the project shall be subject to the inspection for acceptance by the administrative department for public health 存在高毒作业的建设项目的职业中毒危害防护设施设计，应当经卫生行政部门进行卫生审查；经审查，符合国家职业卫生标准和卫生要求的，方可施工。
Article 20 the employing units shall guarantee the normal service conditions of the safeguards against occupational health hazards , emergency and first - aid facilities , and communication and alarm facilities , and shall not dismantle them or stop the use of them without authorization 第二十条用人单位应当确保职业中毒危害防护设备、应急救援设施、通讯报警装置处于正常适用状态，不得擅自拆除或者停止运行。
Article 6 the state encourages the research , development , popularization and application of the new technologies , new techniques and new materials that are beneficial to the prevention , control and elimination of occupational poisoning hazards and to the protection of workers ' health , restricts the use of , or obsoletes , the technologies , techniques and materials that may cause serious occupational poisoning hazards , and strengthens the basic research on the mechanism and regular rules for occupational diseases so as to improve the level of science and technology in the prevention and control of occupational diseases 第六条国家鼓励研制、开发、推广、应用有利于预防、控制、消除职业中毒危害和保护劳动者健康的新技术、新工艺、新材料；限制使用或者淘汰有关职业中毒危害严重的技术、工艺、材料；加强对有关职业病的机理和发生规律的基础研究，提高有关职业病防治科学技术水平。
Article70 where these regulations contain no provisions on relevant issues concerning labor protection against possible occupational poisoning hazards due to the use of toxic substances in workplaces , the relevant provisions of the law on the prevention and control of occupational diseases , other relevant laws and administrative regulations shall be applicable 第七十条涉及作业场所使用有毒物品可能产生职业中毒危害的劳动保护的有关事项，本条例未作规定的，依照职业病防治法和其他有关法律、行政法规的规定执行。
Article 47 the administrative departments for public health of the people ' s governments at or above the county level shall , in accordance with the provisions of these regulations and the relevant requirements of the state for occupational health , supervise and inspect ex officio the use of toxic substances in workplaces and the test and evaluation of occupational poisoning hazards 第四十七条县级以上人民政府卫生行政部门应当依照本条例的规定和国家有关职业卫生要求，依据职责划分，对作业场所使用有毒物品作业及职业中毒危害检测、评价活动进行监督检查。
Article 9 the administrative departments for public health and other relevant departments of the people ' s governments at or above the county level shall , in light of their respective functions and responsibilities , supervise employing units ' strict compliance of the provisions of these regulations and other relevant laws and regulations , strengthen the labor protection against the use of toxic substances in workplaces , prevent the occurrence of occupational poisoning accidents , and ensure the rights enjoyed by the workers according to law 第九条县级以上人民政府卫生行政部门及其他有关行政部门应当依据各自的职责，监督用人单位严格遵守本条例和其他有关法律、法规的规定，加强作业场所使用有毒物品的劳动保护，防止职业中毒事故发生，确保劳动者依法享有的权利。
Article 1 these regulations are formulated in accordance with the provisions of the law on the prevention and control of occupational diseases and other relevant laws and administrative regulations for the purposes of ensuring the safe use of toxic substances in workplaces , preventing against , controlling , and eliminating occupational poisoning hazards , and protecting workers ' life safety , body health and their relevant rights and interests 第一条为了保证作业场所安全使用有毒物品，预防、控制和消除职业中毒危害，保护劳动者的生命安全、身体健康及其相关权益，根据职业病防治法和其他有关法律、行政法规的规定，制定本条例。
Article 24 the employing units shall , when maintaining or overhauling production installations involving the use of high toxic substances , work out maintenance or overhaul scheme in advance to specify protective measures against occupational poisoning hazards , so as to safeguard the maintenance or overhaul staff ' s life safety and body health 第二十四条用人单位维护、检修存在高毒物品的生产装置，必须事先制订维护、检修方案，明确职业中毒危害防护措施，确保维护、检修人员的生命安全和身体健康。
