The people ' s government of chenggu county and its 500 , 000 hardworking and hospitable people are warmly welcoming all friends from home and abroad to chenggu to invest and cooperate 城固人民政府和勤劳好客的50万城固人民，竭诚欢迎国内外各界人士前来考察访问、旅游观光、合作开发、投资建设、兴办实业。
To facilitate sharing of experience and expertise with officers of other countries or regions , 19 officers were sent overseas for exchange programmes , for study visits or to attend courses 为促进与其他国家或地区的人员交流经验及专业知识，本处在二零零六年派出共19名人员前往海外参加交流课程、考察访问或进修。
In 2005 , 11 officers were sent to japan , singapore , thailand , the united kingdom and the united states for study visits or to attend courses on administration , leadership , management , all arms drill , crime investigation and computer crime detection skills 在二零零五年，本处曾派11名人员前赴日本、新加坡、泰国、英国及美国进行考察访问或修读有关行政、领导才能、管理、持枪步操训练、罪案调查及侦查电脑罪行技巧的培训课程。
In the previous few decades , we have developed international linkages with a lot of international organizations and inter - governmental bodies . we have also secured more and more local funding to sponsor representatives in our sector to attend overseas events or conduct study visits through which we have learnt a great deal from the most socially and economically advanced regions in the world 在过去数十年内，社联与不同的国际组织及跨政府组织建立联系，并不断得到本地的慈善团体及政府的资助，组织代表团或考察团到海外参加国际盛事或进行考察访问，从经济或社会发展先进的国家学习，获益不浅。
A governmental inspection delegation from fukuoka city will be visiting hangzhou recently in an effort to further intensify the economy and trade cooperation between the two cities , open up the cooperation areas , seek an all - orientation cooperation framework in the fields of high - tech . , commerce & trade , logistics and general economy etc 福冈市政府代表团近期来杭考察访问，旨在进一步加大两市的经贸合作力度，拓展合作领域，寻求双方在高新技术、商贸、物流和总部经济等领域的全方位合作架构。
In the previous few decades , we have developed international linkages with a lot of international organizations and inter - governmental bodies . we have also secured more and more local funding to sponsor representatives in our sector to attend overseas events or conduct study visits through which we have learnt a great deal from the most socially and economically advanced regions in the world 在过去数十年内，社联与不同的国际组织及跨政府组织建立联系，并不断得到本地的慈善团体及政府的资助，组织代表团或考察团到海外参加国际盛事或进行考察访问，从经济或社会发展先进的国家学习，获益不浅。
Lean shall be an ideal place for all the businessmen both at home and abroad to invest , in a more liberal and openminded manner , and with more sound policies and better service , the people of lean are welcoming all the people from all over the world for investigation tour , tracel , visits , investment or prospering business and to create a brighter future together with the people of lean 乐安将是海内外客商投资的理想之地，乐安人民正以更加开放的姿态，更加开明的政策，更加优质的服务，真诚欢迎国内外各界人士前来考察访问、观光旅游、投资兴业，携手共创乐安美好未来。
