统筹规划

• Article 10 the unregistered lands within a new town special area shall be registered without compensation as owned by the state , municipality and / or county ( city ) depending on the authority of development , and this foresaid authority or another department designated by it shall act as the administrative department of the lands , and unified planning , development and disposal of the lands shall be executed by the authority of development
  第10条新市镇特定区内之未登记土地，应视其开发主管机关，无偿登记为国有、直辖市有及或县(市)有，以开发主管机关或其指定机关为管理机关，并由开发主管机关统筹规划、开发及处理。
• Transformation of industrial structure is the most important measure to realize the economic promoting and sustainable development . the author put forward the basic principles and countermeasures for the transformation , such as united planning of the transformation , giving priority to the development of the dominant industry , managing orderly the different enterprises , employing both increment and stock adjustment , reforming the property right system of the state - owned enterprises , etc
  作者认为，加强产业结构调整的统筹规划，优先发展主导产业，打破条块分割，增量与存量调整并举，实行国有企业的产权制度改革等是进行产业结构调整的基本对策。
• The education administrative departments of the people ' s governments of the provinces , autonomous regions and municipalities directly under the central government shall be responsible for overall planning , comprehensive coordination and macro control for all chinese - foreign cooperative activities in running schools within their respective administrative regions
  省、自治区、直辖市人民政府教育行政部门负责本行政区域内中外合作办学工作的统筹规划、综合协调和宏观管理。
• Article 17 departments of commercial administration above county - level shall , in collaboration with department of development and reform ( economic and trade ) , public security , industry and commerce , environmental protection , construction , rural and urban planning , formulate program of renewable resources recovery net in line with specific status of development level of local economy , population density , environment and resource as well according to principals of overall planning and rational distribution
  第十七条县级以上城市商务主管部门应当会同发展改革（经贸） 、公安、工商、环保、建设、城乡规划等行政管理部门，按照统筹规划、合理布局的原则，根据本地经济发展水平、人口密度、环境和资源等具体情况，制定再生资源回收网点规划。
• Article 5 local people ' s governments at various levels shall , when drawing up urban and rural development plans , give full consideration to the impact of noise emitted by construction projects and regional development and renovation projects on the living environment of the neighbourhood , make unified plans and rationally arrange the layout of the function areas and the buildings , in order to prevent or minimize environmental noise pollution
  第五条地方各级人民政府在制定城乡建设规划时，应当充分考虑建设项目和区域开发、改造所产生的噪声对周围生活环境的影响，统筹规划，合理安排功能区和建设布局，防止或者减轻环境噪声污染。
• For the bound of market environment , policy juridical environment , furnishing chain and merchant current , so it must be under the guidance of economical philosophy , and the perspective of system . enterprises must be correct guided by government from macroscopic , and plan as a whole . and establish its ec diplomatic according to its condition
  当前中国电子商务处于蓬勃发展的时期，企业的电子商务化也处于特殊的发展阶段，有自己特殊的社会发展环境，并且由于中国与电子商务相配套的市场环境、政策法律环境、供应链、物流配送等条件的限制，因此需要以经济哲学理论为指导，坚持系统的经济观，在宏观上来说就需要政府的正确引导使之完善，对企业而言，就需要统筹规划，根据自己的情况制定相应的电子商务化策略。
• Article 31 the state shall , in accordance with the demands of economic construction and scientific and technological progress , provide an overall planning and guidance for the layout of scientific and technological research and development institutions , and establish a modernized scientific and technological research and development system
  第三十一条国家根据经济建设和科学技术进步的需要，统筹规划和指导科学技术研究开发机构的布局，建立现代化的科学技术研究开发体系。
• According to the basic principles of the urban greenland virescence system and scenic spot bionomics , an overall scheme of the construction of the systematic greenland of chenzhou city should be made , namely , the construction of a reasonable urban ecological green land system , the enlargement of the public urban green lands , the construction of the space structure , strengthened management , rigid administration , featured city character , which may all contribute to constructing chenzhou into a city in for - est
  根据城市绿地系统规划及景观生态学的基本原理，今后郴州市城市园林绿地系统的建设，应该统筹规划，建设合理的城市生态绿地系统；扩建城市公共绿地面积，构建城市绿地空间结构；强化管理，严格执法；突出城市特色，建设林中之城。
• This paper analyzes the current situation and presented problems of informatization construction in china coal enterprises , considers that the recognition on the informatization of enterpriser , management and qualified personnel are the major factors influencing the informatizati n development of china s coal enterprises , provided having right recognition and leader . % attention , enhancing management , importing qualified personnel and paying much regard to them as well as overall planning , the fast development of inforrnatization construction can be achieved in chinal coal enterprises
  摘要对煤炭企业资讯化建设的现状及所出现的各种问题进行了分析,认为认识、管理、人才等是影响煤炭企业资讯化发展的主要因素,只妥认识正确、领导重视、加强管理、引进和重视人才以及进行统筹规划,就能够实现煤炭企业资讯化的快速发展。