统治者

• The incuriousness of the roman rich and the roman rulers was more massive and monumental even than their architecture .
  罗马富豪和罗马统治者的缺乏好奇心甚至比他们的建筑更为牢固和不寻常。
• My dear friend, i said, what consummate skill will our rulers need if the same principle holds of the human species !
  我说，我亲爱的朋友，假如对人类也采用这种原则，我们的统治者需要多么圆熟的技巧啊！
• By one of history's little ironies, those struggling of independence sometimes inherit the imperial pretensions of their former colonial rulers .
  作为历史的一个小小讽刺，为独立而斗争的人有时也会继承前殖民统治者的帝国抱负。
• Morocco had been for the past century at the intersection of the grand strategies of others, forcing its rulers to navigate by skill, shrewdness, and self-assurance .
  在过去一个世纪里，摩洛哥一直处在其他国家战略意图的交叉点上，这就迫使统治者要设法巧妙地、机智而自信地掌好舵。