Unicode 4 . 0 was released in april 2003 . it covers 1 , 226 new characters but the ideographic characters included are still the same as unicode 3 . 1 . unicode 4 . 0 is synchronized with the iso iec 10646 : 2003 于二零零三年四月推出的统一码4 . 0版本虽然包括了1 , 226个新字符，但其包含的表意文字则与统一码3 . 1版本相同。
Many popular operating systems , database software , office automation suites , web browsers , e - mail clients and other application software already support the iso 10646 standard unicode 目前多个流行的操作系统数据库软件办公室自动化软件网页浏览器电子邮件程式以及其他的应用软件，均已支援iso 10646国际编码标准统一码。
We encourage developers of information technology products in hong kong to adopt the iso 10646 standard unicode whenever practicable so as to efficiently expand the reach of their products to the global market in different languages 我们鼓励本港的资讯科技产品开发商尽量采用iso10646国际编码标准统一码，使产品能有效率地以不同的语文推广至国际市场。
Globalization of products many popular operating systems , database software , office automation ( oa ) suites , web browsers , e - mail clients and other application software already support the iso 10646 standard unicode 目前多个流行的操作系统、数据库软件、办公室自动化软件、网页浏览器、电子邮件程式以及其他的应用软件，均已支援iso10646国际编码标准统一码。
The government encourages developers of information technology products in hong kong to adopt the iso 10646 standard unicode whenever practicable so as to efficiently expand the reach of their products to the global market in different languages 政府鼓励本港的资讯科技制造商于开发产品时，尽量采用iso10646国际编码标准统一码，以期能进一步把支援不同语文的产品推广至国际市场。
The government encourages developers of information technology products in hong kong to adopt the iso 10646 standard unicode whenever practicable so as to efficiently expand the reach of their products to the global market in different languages 政府鼓励本港的资讯科技制造商于开发产品时，尽量采用iso 10646国际编码标准统一码，以期能进一步把支援不同语文的产品推广至国际市场。
Unicode is a character coding system designed by the unicode consortium to support the interchange , processing and display of the written texts of many languages in the world . the unicode consortium comprises mainly hardware and software vendors 统一码是由一个名为unicode学术学会unicode consortium的机构制订的字符编码系统，以支援现今世界各种不同语言的书面文本的交换处理及显示。
By adopting the iso 10646 standard unicode in the core parts of their information technology products , developers can produce different versions of the products based on the same core parts but with user interfaces in different languages 资讯科技产品开发商在开发个别产品时，只需在产品的主要部分采用iso 10646国际编码标准统一码，在配以不同语文的使用者界面后，便能推出不同语文的版本。
Unicode is a character coding system designed by the unicode consortium to support the interchange , processing and display of the written texts of many languages in the world . the unicode consortium comprises mainly hardware and software vendors 统一码是由一个名为unicode学术学会( unicodeconsortium )的机构制订的字符编码系统，以支援现今世界各种不同语言的书面文本的交换、处理及显示。
By adopting the iso 10646 standard unicode in the core parts of their information technology products , developers can produce different versions of the products based on the same core parts but with user interfaces in different languages 资讯科技产品开发商在开发个别产品时，只需在产品的主要部分采用iso10646国际编码标准统一码，在配以不同语文的使用者界面后，便能推出不同语文的版本。
