I know i ' m probably six years to late . . . but will you give me strike one back 我知道也许等了六年太久了,可你能再给我一次机会吗?
Mother told me never ever trust a man , all men ' s promise are just crap 如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你。
I just want you to know that it means a lot that you willing to give me a second chance 我只是想你明白,你再给我一次机会对我来说意义重大。
If my father puts in a good word for me , the boss may decide to give me another chance 要是我父亲为我说情的话,老板可能会决定再给我一次机会。
If the god gives me a second chance , i will just say three words to that girl : i love you 如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你
If the god gives me one more of opportunity , i will say three words to this girl : " i love you ! 假如上天再给我一次机会,我将会对这个女孩说三个字: “我爱你! ”
It doesn ' t occur to them ? but i know i can make it occur to them , if they just give me a chance 他们想不到这点- -但我知道我能来让他们想到这点,只要他们给我一次机会的话。
I once didn ' t know how to cherish , but if i were given another chance , i ' d mutter : give me another chance 曾经我不懂得珍惜,但如果再给我一次机会,我会说:再给我一次机会。
T his has been my life . i have found it worth living , and would gladly live it again if the chance were offered me 这就是我的生活。我发觉自己并没有枉费此生,如果再给我一次机会,我还会重新来过。