The globalised economy is continuously developing . advances in information technology have ushered in a new knowledge - based era 经济的结构性调整，是源于经济全球化持续发展，以及信息科技日新月异，带来知识经济的新时代。
10 . the globalised economy is continuously developing . advances in information technology have ushered in a new knowledge - based era 10 .经济的结构性调整，是源于经济全球化持续发展，以及信息科技日新月异，带来知识经济的新时代。
As we are all aware , that process has been going on for five or six years and it has involved considerable dislocation to the economy and society , and pain for some 结构性调整已持续进行五六年，对整体经济及社会构成重大冲击，有些人深受其苦。
The middle period of the tang dynasty saw the development of commercial economy , which resulted in the structural adjustment of the social hierarchy with a transfer from the identity hierarchy to the income hierarchy 唐中叶商品经济的发展，导致了社会阶层出现结构性调整，由身份等级分层向贫富分层转化。
The task of government is to manage the risks of these occurring and provide as stable an environment as possible , so that the inevitable structural adjustment could be completed speedily and effectively 政府的工作是要妥善处理这些潜在风险，并尽可能维持稳定的环境，使无可避免的结构性调整可尽快及有效地完成。
