And that may be just what ' s happening now , since software increasingly no longer sits purely on a pc or on a server on the internet , but increasingly works through a complex combination of the two 越来越多的软件不再是只能被个人电脑或互联网用户使用，其运行环境变成了个人电脑和互联网复杂的结合体。
Although the western slopes of the mountains were steep and rugged , the eastern sides formed gentle angles , feeding water down to the lake . these mineral bearing rocks wore away over the millennia 阿尔伯克基是传统和现代的有机结合体，它同时有着自然的和人造的环境，有着边境城市和世界化城市的特色。
Core competence , which has continuity , is the knot of a series of technical ability and knowledge within enterprises . it can create great value for customers and offer sustaining competitiveness 核心竞争力是企业内部一系列技能和知识的结合体，它能为顾客创造重要价值，能为企业提供持续竞争优势，并且具有延展性。
If she knew how search engines worked and whether or not they were case sensitive , she would not have tried to use different combinations of upper - and lower - case strings , or rotating word order 如果她知道搜寻引擎如何运作，字母大小写是否敏感的，她就不会不去尝试使用不同的大写或小写字元的结合体，或是将字的排列顺序加以调整。
The mms raman spectrometer offers a unique combination of resolving power , spectral range and flexibility , making it an ideal system for the routine analysis of many types of liquids and solids Mms拉曼光谱仪提供一个独特的综合了分辨能力、光谱范围及挠性的结合体，从而使其成为适合对许多类型的液体和固体进行常规分析的理想系统。
We design a cve - based intrusion detection expert system rule base , it combine the network - based ids and host - based ids into a system , and provide detection , report and response together 本文提出一种基于cve标准建立的入侵检测专家系统规则库，该入侵检测专家系统是基于网络和主机的混合结合体，提供集成化的检测、报告和响应功能。
Asp ( application service provider ) is a combination of internet service provider and traditional it outsourcing service provider and seller . asp lease out its practical and inexpensive internet applications to its users Asp ( applicationserviceprovider ,应用服务提供商)是internet与传统外包服务提供商及增值销售商的有机结合体。
A single crystal of ice is known as a snow crystal . and one or more snow crystals stuck together make a snowflake . there is , as you ' ve heard , endless possibilities for how they stick together 雪花的成分除了冰之外几乎别无他物，一个或更多的冰晶组合成为雪花，组合方式有无限的可能性，因此，几乎每个雪花的结构都是一个令人眩目的复杂结合体。
Enforcement of the system of attorneys presiding over prosecution strentherns the power and the burden of attorneys , promotes excellence of attorneys and is combination of a new dealing - cases system and a using - personnel system 主诉检察官制度的实施强化了检察官的权力与责任，促进了检察官的精英化，是一种新的办案机制和用人机制的结合体。
