To evaluate the utilization of resources and recommend adjustments to both non - recurrent and recurrent expenditure and costs if considered necessary 评估资源的运用,及在有需要时建议对非经常及经常开支和成本作出调整;
Fc approved the following changes to head 181 trade and industry department subhead 700 general non - recurrent - item 520 sme loan guarantee scheme - 财委会批准就总目181 "工业贸易署"分目700 "一般非经常开支"作出下述修订-
It shows the actual and estimated recurrent and total expenditure during this period and expresses this in terms of 10 main policy area groups 它显示这个期间实际及预算的经常开支及开支总额,并按十个主要政策组别列出。
Under the 2002 - 03 draft estimates , recurrent expenditure of $ 23 . 7m is provided to facilitate the work of the women s commission 在2002 - 03年度开支预算草案中,政府为妇女事务委员会的工作提供的经常开支拨款为2 , 370万元。
All expenditure from general revenue account charged to any of the subheads listed in the estimates under recurrent account , 指所有由政府一般收入帐目支付并记入开支预算内经常帐项下任何一个分目的开支,另加其他非经常开支。
Approved creation of a new non - recurrent commitment of 1 , 100 million for making compensatory payments to officers retiring under vr scheme 批准开立为数11亿元的非经常开支新承担额,用以支付补偿金予根据自愿退休计划退休的人员
Approved creation of a new non - recurrent commitment of $ 1 , 100 million for making compensatory payments to officers retiring under vr scheme 批准开立为数11亿元的非经常开支新承担额,用以支付补偿金予根据自愿退休计划退休的人员;
In addition they have lower overheads as they " piggyback " on the fixed capacities of the larger companies , and can therefore often provide lower rates 此外,由于他们利用较大型公司固定的作业能力,经常开支较低,因而收费亦通常较低。
In addition they have lower overheads as they " piggyback " on the fixed capacities of the larger companies , and can therefore often provide lower rates 此外,由于他们利用较大型公司固定的作业能力,经常开支较低,因而收费亦通常较低。
Apart from providing funding for the preliminary feasibility studies of these projects , we have also secured recurrent funding for their operation 我们除已为工程的前期可行性研究安排了费用外,并已确保了工程计划运作后所需的经常开支。