Requirements should be what later will become the laundry list of features and functions desired for the chosen user communities 需求以后应该成为所选择的用户群体需要的特性和功能的细目清单。
Remark : the relief work is still going on . itemized details of relief materials and expenditures will be published later in our magazine 注：救灾行动还在进行，详细的赈灾物品细目及金额，将在以后杂志刊登。
Shipbuilding . sea water valves . screw - down stop - and - check valves with opening mechanism . pattern iv . operating mechanism parts list 造船工业.海水专用阀门.带打开机构的螺杆向下止动和止回阀.式样.操作机构零件细目表
For statistics which are frequently referred to , more up - to - date figures with detailed breakdown and longer time series are presented in the section 一节里找到最新的数字。这些数字划分为若干细目，并按较长的时序排列。
For statistics which are frequently referred to , more up - to - date figures with detailed breakdown and longer time series are presented in the section 一节里找到最新的数字。这些数字划分为若干细目，并按较长的时序排列。
Also , a detailed , itemized list , report , or record of products in a company ' s possession , produced from a survey of all goods and materials in stock 也是公司拥有产品的细目表、报告、产品记录，这是通过对公司的货物库存和原料的调查而产生的。
Also , a detailed , itemized list , report , or record of products in a company ' s possession , produced from a survey of all goods and materials in stock 也是公司拥有产品的细目表、报告、产品记录，这是通过对公司的货物库存和原料的调查而产生的。
We enclose details of our inquiry for dishes to be delivered before the first of next month . will you please give us your prices for the quantity named 今随函附上必须在下月一日以前交货的盘子询价细目。请把我所需数量的盘子价格告诉我们好吗？
Depreciation , amortisation and hand - over costs should be clearly and separately stated in the financial assessments with detailed break - down provided for individual items 折旧、摊销和移交的费用，应在财务评估内清楚地分开列明，当中须包括个别项目的分项细目。
The 24 - 7 report contains regional breakdowns of the major survey trends and individual case studies looking at some of the experiences in more depth 这份名为《二十四分之七》的报告还包括了主要调查方向的地域性细目分类表，以及一些着眼于挖掘深度经验的个案研究。
