The lessons of the war send us the warning that indifference , temporising and playing accomplice to violence inevitably lead to terrible tragedies on a planetary scale 今年9月该组织第二次总理会议期间，各方将就制定区域经济合作长期纲要的具体步骤展开协商。
Besides , the design of the packag e and the presentation of the teaching methods are systematically organized , and this is a result of referring to the view of the system theory 整套纲要的设计及在教学方法上的编排是很有系统的和有连贯的，这是参考了系统论的观点。
The progression implied in the items ' sequencing ( “ basic , ” proficient , ” “ exemplary ” ) that suggest that items for each indicator can be designed for elementary , middle - school , and high - school students [指标项下之“熟练度级数”是根据不同资源所设计的，可以反应学习纲要的层次。
At same time , the way to open up the resource in our province is that related to building of ecological province ; depend on the planning outline of ecological province 同时指出，吉林省开发利用生物质资源的方法是：与生态省建设相结合，在生态省建设纲要的指导下，依据吉林省生态经济区的不同特点进行。
A curriculum plan is the map of school education , and it illustrates the content of each curriculum . we could see clearly the theories of the subject . the success or the failure of a curriculum lies on the theories and practice 课程纲要为学校教育的主要蓝图，因此分析课程纲要的内容，可以清楚地揭示学科的课程理论取向、课程理论与实施等建议对课程的成败所起的重要作用。
The article was exploved to update model of new curriculum standards ( national courses of study ) under this situation , we could assit social studies instructors in the primary school by our government ' s favor in " curriculum outline " 摘要本文研究的旨趣，系试从日本最近修订课程标准（学习指导要领）的模式，来理解我国新颁九年一贯课程修订和历程，并企图如何协助我国国小社会科教师明白政府修订课程纲要的苦心和我们身?教师应如何协助推动。
We hope to see an even stronger surveillance taking place as part of the npa monitoring at the provincial and county levels , to build a stronger advocacy for gender equality and to mobilize local government to increase resources for girls education 在项目省和项目县，结合对当地妇女儿童发展纲要的监测，我们希望看到一个更加行之有效的监测体系，我们也希望建立更加强大的宣传阵容以推动对性别平等意识的宣传，我们也希望地方政府为女童教育增加资源和投入。
In view of the above problems , we need some corresponding tactics . according to the article : first , we should deepen the reform of the exam system and embrace the research study course in the entrance exam subjects ; second , we should enhance the training of the research study course for the teachers of the middle and primary schools in order to improve their teaching faculty in the research study course ; third , family and school should co - operate to raise people ' s recognition towards the research study course 针对以上存在的问题，本文认为应采取以下对策：一是改革现有的考试制度，将研究性学习课程纳入升学考试科目之中。二是加强对新课程改革纲要的学习和贯彻落实，提高教师对新课程改革的认识，更新观念，使中小学教师能够真正认识到新课程改革在素质教育中的重要作用。三是加强对中小学教师研究性学习课程的培训，提高他们的研究性学习课程的教学能力。
At the meeting held in hangzhou in 1999 , the achievements and experiences from the three - year implementation of the program were exchanged , the measures taken for realizing the objective of the program as scheduled by the end of the century defined , and the tasks for woman - and - child affairs at the beginning of next century determined 特别是1999年在杭州召开的全国妇女儿童工作会议，交流了三年来实施妇女纲要的情况和经验，部署了到本世纪末如期实现纲要目标的措施和下世纪初妇女儿童工作任务。
