Personal letters are simpler , often with the letterhead omitted , only leaving the date at the upper - right corner 私人信函要简单些，常省略笺头部分，只留下日期写在右上角。
One of the artists displays the paper - cut works in fuyang city , east china ' s anhui province , nov . 1 , 2007 11月1日，剪纸艺人展示剪纸系列挂笺《中国奥运金牌颂》中的《冠军榜》 。
A falling leaf was quietly flying across my window , and gently landed on my letter paper , on which i was writing attentively 一片落叶，悄悄飞越边窗棂，飘落在我奋笔的纸笺之上！
A set of 66 pieces of paper - cut works depicting the chinese gold medalists in the olympic games was completed on thursday 当日，由十几位剪纸艺人历时六个多月创作的66幅剪纸系列挂笺《中国奥运金牌颂》在安徽阜阳完成。
Only by a single line this evening at my house let me know the arms and the hour ; i do not like to be kept waiting . 只要今天晚是写一张字笺送到我家里来，让我知道决斗的武器和时间就行了，我不愿意花太多的时间等待。 ”
Of course , buying flowers during the u . s . winter is more expensive than at other times of the year , partly because of shipping costs 情人节的传统要追溯到几个世纪前，包括情人们相互交换礼物，诸如鲜花、巧克力或者纸笺。
A year later , she found a note under her door , from teddy , telling her that she was still the best teacher he ever had in his whole life 一年以后，她在她门缝下发现一个短笺，是特迪写的，告诉她她仍是他一生中最好的老师。
She says she has received e - mails and notes from some students who say they want to be part of virginia tech now more than ever 她表示已经收到一些学生的电子邮件和短笺，这些学生表示他们比以前更想成为维吉尼亚工程学校的一员。
Doctor ： that might be it . get this prescription filled at the pharmacy , take one tablet right away and you should be feeling better soon 医生：那可能就是这个原因了。拿这张处方笺去药局拿药，立刻吃一颗药， ?很快就会觉得好些了。
To honor him by not offering advice would have been a gift equivalent to his buying her a beautiful bouquet of flowers or writing her a love note 若能以不给与建议来表示尊敬他，这礼物就相当于他送她一束花或写给她一张爱的短笺一样。
