More than half of the women born during japan ' s second baby boom between 1971 and 1974 had not given birth by age 30 , a government report said , amid concerns over the country ' s declining birthrate 在各界担忧国家持续下降的出生率时， 1份政府报告指出，日本超过半数在1971年至1974年间第二波婴儿潮出生的女性，直至30岁仍未生育。
The latest bloodshed - the second wave of mass killings in the past three weeks - followed a string of bombings sunday that killed about 50 people and wounded more than 200 others in a shi ' ite section of baghdad 最近的流血事件是三个星期以来大规模杀戮行动的第二波，星期天在巴格达什叶派地区发生的一系列爆炸导致大约50人丧生， 200多人受伤。
The newly appointed premier chang chun - hsiung last night announced a second cabinet shakeup , under which the council for cultural affairs , the council of indigenous peoples and the atomic energy council will get new heads , and many other cabinet posts will not be reshuffled 新任命的阁揆张俊雄昨晚宣布第二波的内阁改组名单，文建会、原住民委员会与原子能委员会将有新的首长，同时许多其他的内阁阁员将不会有异动。
Therefore , after returning from the north , fellow initiates in santiago got ready to launch another relief operation in the two heavily affected regions around lampa . they prepared sufficient food , master s sample booklets and the necessary items for each family . two hundred households benefited from master s loving help 因此，由北部回来之后，圣地牙哥的同修再次筹备第二波对于lampa两处最严重灾区的救援行动，为每一户家庭准备足够的食物日用品以及师父样书总共有两百多户家庭收到了师父的爱心帮助。
