繁體版 English Русский
登录 注册

符合实际的

"符合实际的"的翻译和解释

例句与用法

  • Secondly , by analyzing the testing results and the particular form and constitution of structure , the mechanical analytical model of the steel frame that is more fit for facts is established ; by analyzing th e testing results and the many country criterions , the load and the combinatorial mode of load of the steel frame are confirmed , which the studies on the load of the crane can help improve on our country " criterions about load ; in term of the established model , the dynamic analyse and static analyse about the mechanical capability of the steel frame is carried out , in the more the carrying capacity of members is checkouted and the disfigurement of the mechanical capability of the steel frame is also open out
    其次,通过对测试结果和结构具体形式、构造的分析,建立了更符合实际的钢框架力学分析模型;通过对测试结果和国内外规范的对比分析,确定了钢框架上的荷载和荷载组合方式,其中对吊车荷载取值方法的讨论可为改进我国的荷载规范提供参考;根据所建立的分析模型,利用空间有限元等方法对钢框架的力学性能进行了静力和动力分析,并对构件的承载力进行了校核,揭示了钢框架力学性能方面所存在的缺陷。
  • With the rising of new trade theory , strategic trade policy was put forward as the extension of the theory applied in the area of trade policy . because it is based on the more real practice of imperfect competition and increasing returns to scale , strategic trade policy seems more convincing in directing chinese constitution of trade policy than traditional trade theory does
    随着新贸易理论的兴起,战略性贸易政策被提出,作为该理论在贸易政策领域的拓展,战略性贸易政策是建立在更为符合实际的不完全竞争和规模报酬递增条件下的,因而对于指导我国贸易政策的制定较之传统贸易理论更具有现实依据。
  • And the two analysis methods are more reasonable and combinable with the actual instance than the general seismic analysis methods . this paper mainly discusses the two methods of designing actual project and offers the results of the theory and data . the pushover analysis is essentially static analysis method
    静力弹塑性分析方法和时程分析方法比一般通用的振型分解反应谱抗震分析方法能够提供更合理,更符合实际的结果,本论文的讨论研究为实际工程设计中采用上述两种方法时,提供了一定的理论及数据分析结果。
  • Special grids is adopted for solid model of conical roller bearings by applying for three - dimensional solid and contact elements , aiming at its characteristic , stress and load distribution of elastic contact problems . finite element model built in the paper is fit for objective practice , with flexible - flexible contact bodies and surfaces - surfaces contact mode
    本文针对汽车后桥传动锥轴承的接触弹性变形特点、接触应力及负荷分布规律,采用三维实体单元及三维接触单元对圆锥滚子轴承实体模型进行特殊的有限元网格划分,将接触单元按柔体一柔体处理,采用面一面接触分析模式,建立了符合实际的有限元模型。
  • These strategies include seeking complete development , exchanging the money with the recourses , carrying out favorable policies of tax , perfection and establishment of ecological environment , developing western region in technology , extending the opening up to the outside world , cooperating between the eastern and western region to develop completely , developing urban economy , accelerating private enterprise development etc . conclusion lies in the end of the paper , which summarizes the necessity , disadvantages and strategies of western development
    创新性地制定符合实际的配套策略是西部大开发的关键,这些策略包括:谋求全面发展、以资源换资金、实行税收优惠政策、生态环境的改善与建设、以科技教育开发西部、进一步扩大开放、东西合作全面发展、发展城市经济、加快民营企业的发展等。文章之末为结束语,总结了西部大开发的必要性、西部大开发的制约因素和西部大开发的策略。
  • Lt is expected to help augment fiber capacity and improve the communication quality . the objective of this thesis is to directly obtain the nonlinear transmission equation that govems propagation of optical pulses in single fibers , only employing field temporal - spatial fourier transform
    本文首次从光脉冲在有损耗、色散、非线性的光纤中的基本波动方程出发,应用一些符合实际的假设,直接利用场的时空傅里叶变换详细地推导出在wdm系统中光信号在单模光纤内传播所服从的非线性传输方程。
  • The design technical manage of airplane development is researched . the standardized design technical management method and program of modem airplane will be adopted , so as to apply the special engineering specialty to the airplane development perfectly in order to renew airplane design concept , to form an actual design management method . this has the theoretical and practical significance to improve the modern management levei
    研究新机研制设计技术管理,引入现代飞机设计规范化的设计技术管理方法和程序,将特殊的工程专业协调地纳入到飞机研制过程中,更新飞机设计概念,形成符合实际的设计技术管理方法,对提高现代化管理水平,具有理论和现实意义。
  • However , we usually simulates the conditions of the engineering working geology which let to the destruction after the warp caused by the strength with ideal model , and the destruction conditions the warp of the strate caused by the strength is short of the judgement principle , etc . so , the result usually ca n ' t accord with the truth
    而工程施工地质条件、地层受力变形后发生破坏的条件采用理想模型进行模拟,以及地层受力变形后发生破坏条件缺少符合实际的判断准则等,从而造成计算分析所得的结果常常不能与真实情况相符合,甚至相差较大。
  • Meanwhile , the dissertation has also presented practical plans and statements on the principles of efficiency first with the consideration of fairness , modes for the combination of substantial encouragement and spiritual encouragement to effectively encourage operating managers of enterprises , setting up supervision and controlling mechanism for enterprise m anagers with the principle of interior supervision first and the mechanism for enterprise manager cultivation based on the natural regulations for the growth of enterprise managers
    同时对如何按照效率优先兼顾公平的原则、采取物质奖励与精神鼓励相结合的方式,有效的激励企业经营者并建立以内部监督为主、外部监督为辅的企业经营者监督约束机制以及符合企业经营者成长规律的培养机制也作出了符合实际的规划与论述。
  • In this thesis , we make an exact location to it through analyzing the present situation of chinese female " s participation in politics . and according to the reality advance the countermeasure and some steps to raise the level of it and promote the development of women " s liberation . this thesis is divided into four parts
    研究我国女性参政的目的旨在通过对我国女性参政现状的分析,对我国女性参政发展的水平作出准确的定位,并依据实事求是的原则,提出符合实际的对徵与措施,从而提高女性参政水平,推动女性解放发展。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"符合实际的"造句  
英语→汉语 汉语→英语