笔直

• Most of the alpha particles would go right through the foil .
  大多数粒子总是笔直地穿过簿箔。
• As expected, the 2 particles frequently went straight through the metal foil .
  正如人们所想象的，2粒子经常笔直地穿过金属膜。
• Unmolested, the first lend-lease convoy steamed straight eastward .
  第一批《租借法案》的护船队未遇到任何麻烦,笔直向东破浪前进。
• He sat up straight on the edge of the bed, held his breath, and issued a long, resonant belch .
  他笔直地坐在床沿上，屏住呼吸打了一个大响嗝。
• You may drive along a straight, heavily traveled road not far from a busy city .
  你可以沿着一条离闹市不远，有行人不断来往的笔直公路驱车前进。
• Such faults are straight over long distances and the fault plane is nearly vertical .
  这种断层笔直地延伸到很远的地方，而且断层面几乎是垂直的。
• He had a round face, marked by smallpox, a firm chin, incurving lips, white teeth .
  他脸是圆的，有痘瘢，下巴笔直，嘴唇没有一点儿曲线，牙齿雪白。
• A radiant line went from mid-forehead over his straight nose and full, silent lips .
  一道光线从他的天庭，经过笔直的鼻子，照到他深沉宽厚的嘴唇上。
• He made an effort to think of nothing but the problem of keeping the jeep on a straight course .
  他竭力控制自己不去思索，集中精力让吉普沿笔直方向行驶。
• I noticed a number of straight mounds, like plough furrows, running from the river inland .
  我注意到有一行笔直的土棱，从河边伸向内地，就象是犁出来的垄沟。