笔下的人物

• Shakespeare ' s poetry and shakespeare ' s people ( macbeth , othello , hamlet , falstaff and all the others ) have long delighted not just the english but lovers of literature everywhere , and well continue to do so after the scholars and commentators and all their works have been forgotten
  莎士比亚的诗歌及其笔下的人物（如麦克白、奥赛罗、哈姆雷特、福斯塔夫和所有其他人物） ，长期以来不仅为英国人所喜爱，而且也为世界各地的文学爱好者所喜爱，在那些学者和评论家及其论著统统被遗忘之后，人们照样还会喜爱莎士比亚的作品。